Vertaling van "satellietzenders het ontbijt " (Nederlands → Frans) :

De meeste kamers hebben een balkon en alle kamers bieden uitzicht op de bergen en beschikken over lcd-televisie met satellietzenders. Het ontbijt wordt geserveerd in de ontbijtzaal of buiten en bestaat uit gebak uit eigen oven, jam, verse yoghurt, vleeswaren, ontbijtgranen en eiergerechten.
La plupart des chambres comprennent un balcon. Le petit-déjeuner buffet se composera de gâteaux faits maison, de confitures, de yaourts frais, de charcuterie, de céréales et d'œufs.

Er zijn ook satellietzenders beschikbaar. Ontbijt is beschikbaar tegen een toeslag.
Le petit-déjeuner est disponible moyennant des frais supplémentaires.

Het biedt gratis fitness, een Take Away die 24 uur per dag geopend is en er wordt een uitgebreid ontbijt geserveerd van 04:00 tot 12:00 uur. De moderne kamers van het ibis Airport zijn voorzien van een flatscreen-tv met satellietzenders. Ze beschikken over een eigen badkamer met gratis zeep en shampoo.
Il dispose d'une salle de sport accessible gratuitement, d'un service de plats à emporter 24h/24 et d'un petit-déjeuner copieux servi de 4h00 à midi. Les chambres modernes de l'ibis Airport comprennent une télévision par satellite à écran plat. Leur salle de bains privative est pourvue d'articles de toilette gratuits.

Alle kamers hebben een modern design en een badkamer met douche en gratis toiletartikelen. Bovendien hebben de standaard tweepersoonskamer en de superior tweepersoonskamer een flatscreen-tv met satellietzenders en gratis ontbijt.
Les chambres lits jumeaux standard et double supérieure bénéficient d'une télévision par satellite à écran plat, ainsi que d'un petit-déjeuner gratuit.

De kamers zijn inclusief ontbijt en zijn voorzien van een balkon, een flatscreen-tv met satellietzenders, een zithoek en een eigen badkamer met een douche.
Les chambres, qui bénéficient du petit-déjeuner, sont équipées d'un balcon, d'une télévision par satellite à écran plat, d'un coin salon et d'une salle de bains privative avec douche.

Het biedt een gemeenschappelijke keuken en kamers met ontbijt en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Il vous propose des chambres munies d'une télévision par satellite à écran plat, le petit-déjeuner et une cuisine commune.

De kamers zijn inclusief ontbijt en bieden een balkon met uitzicht op de bergen, een flatscreen-tv met satellietzenders en een eigen badkamer met een douche.
Le petit-déjeuner est inclus dans le tarif des chambres du Boderhof. Celles-ci disposent d'un balcon offrant une vue sur les montagnes, d'une télévision par satellite à écran plat et d'une salle de bains privative pourvue d'une douche.

Het heeft barbecuefaciliteiten, een biologisch ontbijt en moderne kamers met een lcd-tv met satellietzenders.
Il propose un barbecue, un petit-déjeuner biologique et des chambres modernes équipées d'une télévision par satellite à écran LCD.

Hier wordt ook het ontbijt geserveerd. De kamers beschikken over een lcd-tv met satellietzenders, gratis WiFi, en een balkon of een patio.
Chacune de ses chambres est dotée d'une télévision par satellite à écran LCD, d'une connexion Wifi gratuite, ainsi que d'un balcon ou d'un patio.

Tevens hebben ze airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, en rieten stoelen of banken. In het Zeynep Hanim Konagi wacht u een gratis ontbijt met onder meer olijven, regionale honing en zelfgemaakt brood.
Elles sont climatisées et possèdent une télévision par satellite à écran plat et un ensemble de fauteuils ou de canapés en rotin. Vous pourrez déguster un petit-déjeuner gratuit comprenant des olives, du miel produit dans la région et du pain fait maison.