Vertaling van "satellietzenders en grote panoramische " (Nederlands → Frans) :

Het Bed Breakfast Blu ligt aan het strand en biedt een prachtig uitzicht over de zee en het omliggende dennenbos. De accommodatie beschikt over elegante kamers en-suites met airconditioning, gratis WiFi, een lcd-tv met satellietzenders en grote panoramische ramen.
Offrant une vue magnifique sur la mer ainsi que sur la pinède environnante, l'établissement en bord de plage Bed Breakfast Blu Locanda propose d'élégantes chambres et suites climatisées dotées d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision par satellite à écran LCD et de grandes fenêtres panoramiques.

Het Mittagspitze heeft een stijlvolle lounge, een grote bar met een wintertuin en een elegant restaurant met grote panoramische ramen.
Le Mittagspitze comprend un salon chic, un grand bar doté d'un jardin d'hiver et un élégant restaurant pourvu de grandes fenêtres panoramiques.

U kunt 24 uur per dag dineren in uw kamer, die beschikt over een flatscreen-tv met satellietzenders en een panoramisch uitzicht over de oceaan.
Les chambres du Park Diamond comprennent le repas en chambre 24h/24 ainsi qu'une télévision par satellite à écran plat et offrent une vue panoramique sur l'océan.

Alle kamers hebben airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, en een panoramisch uitzicht op de zee of de tuin.
Chaque chambre dispose de la climatisation et d'une télévision par satellite à écran plat. Elles jouissent également d'une vue panoramique sur la mer ou le jardin.

Elke accommodatie biedt een flatscreen-tv met satellietzenders en een panoramisch uitzicht op de bergen.
Chacun est doté d'une télévision par satellite à écran plat et tous les logements offrent une vue panoramique sur les montagnes.

Restaurant Pavois serveert heerlijke seizoensgebonden gerechten. Het heeft grote panoramische ramen met uitzicht op het meer, en een groot terras.
Le restaurant Pavois sert des plats raffinés de saison et dispose d'une terrasse, ainsi que de grandes fenêtres panoramiques donnant sur le lac.

Grote panoramische ramen openen naar de tuin waar u de drukte van de medina achter u kunt laten en kunt genieten van het uitnodigende zwembad.
Les grandes fenêtres panoramiques s'ouvrent sur le jardin, où vous pourrez vous détendre dans l'accueillante piscine à l'écart de l'animation de la médina.

De meeste studio's van het Rennequin hebben hoge plafonds en grote panoramische ramen die uitkijken op een terras of tuin.
La plupart des studios du Rennequin présentent de hauts plafonds et de grandes fenêtres panoramiques, donnant sur une terrasse ou un jardin.

Het à-la-carterestaurant van Boutique Hotel More serveert traditionele mediterrane en internationale gerechten, evenals een selectie wijnen waar u op het grote panoramische terras van kunt genieten.
Le restaurant à la carte More sert une cuisine traditionnelle méditerranéenne et internationale ainsi qu'une large sélection de vins pouvant être appréciés depuis la vaste terrasse panoramique.

Het restaurant biedt een formele omgeving om te dineren, en heeft grote panoramische ramen.
Le restaurant formel comporte de grandes fenêtres panoramiques.