Traduction de «satellietzenders en gratis wifi of breedbandinternet » (Néerlandais → Français) :

Alle suites en kamers van Hotel Santo beschikken over airconditioning, een flatscreen-tv met internationale satellietzenders en gratis WiFi of breedbandinternet.
Toutes les suites et chambres de l'hôtel Santo sont climatisées et sont toutes dotées d'une télévision à écran plat recevant des chaînes internationales par satellite et la connexion Wifi gratuite ou la connexion Internet haut débit.

Het biedt gratis WiFi en breedbandinternet, een gratis ontbijt en gratis parkeergelegenheid.
Il offre une connexion Wifi haut débit à Internet gratuite, un petit-déjeuner gratuit et un parking privé gratuit.

Gratis WiFi en breedbandinternet zijn tevens beschikbaar in de lobby van het hotel.
Une connexion haut débit à Internet et une connexion Wifi sont également disponibles gratuitement dans le hall de l'hôtel.

Alle kamers zijn volledig uitgerust met een lcd-televisie, een kluis, gratis WiFi en breedbandinternet, en een eigen badkamer met een bad.
Toutes les chambres sont entièrement équipées, comprenant une télévision à écran LCD, un coffre-fort, une connexion haut débit et Wifi gratuite et une salle de bains privative avec baignoire.

Er is gratis WiFi en breedbandinternet beschikbaar bij de accommodatie.
Une connexion Wifi et une connexion haut débit à Internet sont gracieusement mises à votre disposition.

Het hotel biedt kamers met een lcd-tv met satellietzenders en gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid met videobewaking en een restaurant met een groot terras.
Cet établissement propose des chambres avec la télévision par satellite à écran LCD, une connexion Wifi et un parking vidéo-surveillé gratuits ainsi qu'un restaurant avec une grande terrasse.

Het biedt gratis parkeren en kamers met lcd-tv met satellietzenders en gratis WiFi.
Il propose un parking gratuit et des chambres avec la télévision par satellite, un écran LCD et une connexion Wifi gratuite.

Het Dom Vila Vista biedt een gratis infraroodcabine en accommodatie met een flatscreen-tv met satellietzenders en gratis WiFi.
Cet établissement propose une cabine infrarouge, des hébergements avec une télévision par satellite à écran plat et une connexion Wifi gratuite.

De kamers zijn voorzien van een flatscreen-tv met gratis satellietzenders en gratis WiFi.
Ses chambres sont équipées d'une télévision par satellite à écran plat et d'une connexion Wifi gratuite.

Alle kamers van het Hotelissimo Haberstock bieden gratis Sky-satellietzenders en gratis WiFi.
Toutes les chambres bénéficient gratuitement d'une connexion Wifi et d'une télévision par satellite avec les chaînes du bouquet Sky.