Vertaling van "satelliettelevisie verder " (Nederlands → Frans) :

Het Porat is gelegen op het schilderachtige schiereiland van Split, en biedt kamers met uitzicht op zee en een satelliettelevisie. Verder beschikt de accommodatie over een eigen restaurant op de begane grond, en u kunt gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten.
Niché sur la péninsule panoramique de Split, le Porat dispose de chambres dotées d'une télévision par satellite et offrant une vue sur la mer. Il possède également un barbecue et un restaurant au rez-de-chaussée sur place.

Het Auszeit-appartement heeft 3 slaapkamers, 2 badkamers en een woonkamer met een open haard en een flatscreen-satelliettelevisie. Verder zijn er een volledig uitgeruste keuken en een terras met ligstoelen, dat op het zuidwesten ligt.
L'appartement Auszeit dispose de 3 chambres, de 2 salles de bains, d'un salon avec une télévision par satellite à écran plat et une cheminée, d'une terrasse orientée sud-ouest avec des transats, ainsi que d'une cuisine entièrement équipée.

Verder zijn ze voorzien van een minibar, satelliettelevisie en een cd-speler.
Chacune d'entre elles comprend un minibar, une télévision par satellite et un lecteur CD.

Alle appartementen hebben verder een volledig uitgeruste keuken, wasfaciliteiten en satelliettelevisie.
Tous les appartements disposent également d'une cuisine entièrement équipée, d'un lave-linge et de la télévision par satellite.

Verder zijn er satelliettelevisie, airconditioning, verwarming en een eigen badkamer.
Ils sont en outre équipés d'une télévision par satellite, de la climatisation, du chauffage et d'une salle de bains privative.

Verder beschikken ze allemaal over een minibar en een zithoek met satelliettelevisie en een dvd-speler.
Toutes les chambres disposent d'un minibar et d'un coin salon avec télévision par satellite et lecteur DVD.

U beschikt verder over een satelliettelevisie en een minibar.
Une télévision par satellite et un minibar sont également disponibles.

Als detail is er gebruikgemaakt van schelpen. De kamers zijn verder uitgerust met satelliettelevisie, een kluisje en een minibar.
Elles comprennent la télévision par satellite, un coffre-fort et un minibar.

Elke kamer is verder uitgerust met satelliettelevisie en koffie- en theefaciliteiten.
Chacune est également équipée de la télévision par satellite et d'un plateau/bouilloire.

Ze hebben een eigen badkamer en een regendouche. Verder zijn alle kamers voorzien van een bureau, thee- en koffiefaciliteiten en een satelliettelevisie met films op verzoek.
Elles sont également dotées d'un bureau, d'un plateau/bouilloire et d'une télévision par satellite avec des films à la demande.