Vertaling van "satelliet-tv en complete " (Nederlands → Frans) :

Het appartement is voorzien van een balkon en satelliet-tv. De complete keuken is onder meer uitgerust met een magnetron en een oven.
L'appartement est doté de la télévision par satellite et d'un balcon. La cuisine entièrement équipée comprend un four micro-ondes et un four.

Elke kamer is voorzien van satelliet-tv en complete kookfaciliteiten.
Tous sont pourvus d'une télévision par satellite et d'une cuisine entièrement équipée.

Alle accommodatie beschikken over satelliet-tv, een complete badkamer, en 1 of 2 slaapkamers.
En outre, chaque hébergement comprend une télévision par satellite, une salle de bains entièrement équipée, ainsi qu'une ou deux chambres.

Elk appartement heeft een satelliet-tv, een complete keuken en een privébadkamer met een douche. In sommige accommodaties vindt u een vaatwasser. Op 30 km afstand is de plaats Ston gevestigd. De afstand naar de stad Dubrovnik, van de Werelderfgoedlijst van UNESCO, bedraagt 85 km vanaf Apartments Deak.
La ville de Ston se trouve à une distance de 30 km tandis que la vieille ville de Dubrovnik, classée au patrimoine mondial de l'UNESCO, est à 85 km de l'Apartments Deak.

Ze beschikken over satelliet-tv, een complete kitchenette en een eigen ingang.
Ils sont dotés de la télévision par satellite, d'une kitchenette entièrement équipée et d'une entrée indépendante.

De functionele en lichte kamers bieden satelliet-tv, een complete badkamer met gratis toiletartikelen, en een kluisje.
Les chambres fonctionnelles et lumineuses disposent d'une télévision par satellite, d'une salle de bains complète avec articles de toilette gratuits et d'un coffre-fort.

Ze zijn allemaal voorzien van satelliet-tv, een complete keuken en sofa's met uitzicht op de natuur. De eigen badkamers in de tuin hebben een douche.
Elles sont dotées d'une télévision par satellite, d'une cuisine entièrement équipée et de banquettes permettant d'admirer la nature environnante. La salle de bains privative en plein air comporte une douche.

Verder biedt het hotel een lounge met een tv. Alle kamers van Hotel Sis Pins bieden satelliet-tv, een bureau en een complete badkamer met douche en een haardroger.
Toutes les chambres de l'hôtel Sis Pins sont équipées de la télévision par satellite, d'un bureau et d'une salle de bains complète avec douche et sèche-cheveux.

De accommodatie beschikken over een complete badkamer, satelliet-tv, radio, telefoon, kluisje en een minibar.
Les cabines sont toutes dotées d'une salle de bains complète, de la télévision par satellite, d'une radio, d'un téléphone, d'un coffre-fort et d'un minibar.

De elegante en volledig ingerichte suites zijn allemaal voorzien van een satelliet-tv, een dvd-speler, een gevulde minibar met bier, water en frisdranken, een drankenkast met een fles whisky, rum, wodka en tequila, badjassen en slippers, en een complete badkamer met een bubbelbad voor 2.
Les élégantes suites entièrement équipées comprennent toutes la télévision par satellite, un lecteur DVD ainsi qu'un minibar comportant de la bière, de l'eau et des boissons sans alcool. Vous bénéficierez également d'une bouteille de whisky, rhum, vodka et tequila. De plus, vous apprécierez les peignoirs, les chaussons et la salle de bains complète avec un bain à remous pour 2 personnes.