Traduction de «santiago het beroemde » (Néerlandais → Français) :

Dit boetiekhotel ligt op 150 meter van de Kathedraal van Santiago, bij de ingang van de historische binnenstad van Santiago, die beroemd is door de Franse pelgrimsroute naar Santiago de Compostella.
Cet hôtel de caractère est situé à 150 mètres de la cathédrale de Saint-Jacques-de-Compostelle, à l'entrée de la vieille ville depuis la route française du chemin de pèlerinage.

Net om de hoek vindt u de kathedraal van Santiago. Het beroemde Guggenheim en het Museum voor de Schone Kunsten bevinden zich op slechts 10 minuten.
La cathédrale Saint-Jacques (Santiago) est à deux pas, tandis que le célèbre musée Guggenheim et le musée des Beaux-Arts sont à 10 minutes seulement.

Het Parador de Santiago - Hostal Reis Católicos is gevestigd in een prachtig 15e-eeuws gebouw, naast de beroemde kathedraal van Santiago.
Le Parador de Santiago - Hostal Reis Catolicos occupe un magnifique édifice datant du XVe siècle et se trouve à côté de la célèbre cathédrale de Saint-Jacques-de-Compostelle.

Dit hotel ligt in een historisch gebouw op het beroemde plein Placa de Galicia (Werelderfgoedlijst UNESCO) in het hart van Santiago de Compostela.
Situé au cœur de Saint-Jacques-de-Compostelle, cet hôtel occupe un bâtiment historique de la célèbre Plaza de Galicia, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Dit pension bevindt zich aan het Plaza de la Inmaculada in Santiago de Compostela, op slechts 50 meter van de beroemde Kathedraal van Santiago de Compostella.
Le Pensión Acibeche se situe aux abords de la place de la Inmaculada de Saint-Jacques-de-Compostelle, à seulement 50 mètres de sa célèbre cathédrale.

Dit charmante hotel ligt in het centrum van Santiago de Compostela, op 150 meter van de beroemde kathedraal.
Cet hôtel de charme est situé dans le centre de Saint-Jacques-de-Compostelle, à 150 mètres de la célèbre cathédrale.

Het Fonte de San Roque is gevestigd in de oude binnenstad van Santiago de Compostela. Het ligt op loopafstand van de vele kerken van de stad en aan het einde van de beroemde pelgrimsroute.
Situé dans la vieille ville de Saint-Jacques-de-Compostelle, l'hôtel Fonte de San Roque se trouve à quelques minutes à pied de nombreuses églises de la ville et de la fin du célèbre pèlerinage.

Pensión da Estrela is gelegen in het historische centrum van Santiago de Compostela, op slechts 2 minuten lopen van de beroemde kathedraal.
L'hôtel Pension da Estrela est situé dans le centre historique de Saint-Jacques-de-Compostelle, à seulement 2 minutes à pied de la célèbre cathédrale.

Tot slot is de beroemde kathedraal van Santiago de Compostela op 900 meter afstand van PR Rosa Rosae gevestigd.
La célèbre cathédrale de Saint-Jacques-de-Compostelle est située à 900 mètres de l'établissement.

Hotel San Lázaro ligt in Santiago de Compostela, op slechts 20 minuten lopen van de beroemde kathedraal.
L'Hotel San Lázaro est situé à Saint-Jacques-de-Compostelle, à seulement 20 minutes à pied de la célèbre cathédrale.