Traduction de «sans frontière ligt » (Néerlandais → Français) :

Het Maison sans Frontière ligt tussen Canal du Midi en de rivier de Aude in Carcassonne.
La Maison sans Frontière se situe entre le Canal du Midi et l'Aude à Carcassonne.

Hôtel de la Frontière wordt beheerd door een familie en ligt in Frisange, vlak bij de grens tussen Luxemburg en Frankrijk. Het beschikt over een à-la-carterestaurant, kamers met gratis WiFi en een terras met uitzicht op de tuin.
Situé à Frisange, juste à côté de la frontière entre le Luxembourg et la France, l'établissement à la gestion familiale Hotel de la Frontière propose un restaurant à la carte et des chambres équipées d'une connexion Wifi gratuite et d'une terrasse donnant sur le jardin.

Okura Frontier Hotel Tsukuba Epochal ligt op 10 minuten lopen van het treinstation van Tsukuba.
L'Okura Frontier Hotel Tsukuba Epochal se trouve à 10 minutes à pied de la gare de Tsukuba.

Het waterpark Frontier Town ligt op 15 minuten rijafstand en het congrescentrum van Ocean City bevindt zich op 2,4 km afstand.
Le parc aquatique Frontier Town est quant à lui accessible en 15 minutes en voiture.

Hotel El Libertador ligt op 200 meter van het busstation en op 2 km van de 3 Border Frontier.
L'Hotel El Libertador est situé à 200 mètres de la gare routière et à 2 km de la zone des 3 frontières.

Het Northern Frontier Bezoekerscentrum ligt op minder dan 2 km van de kust van Fraser Tower.
Vous trouverez le centre de visiteurs de la frontière nordique à moins de 2 km.

Frontier City ligt op 18 km van het Residence Inn Oklahoma City Downtown / Bricktown.
Le parc d'attractions Frontier City se trouve à 17,7 km du Residence Inn Oklahoma City Downtown/Bricktown.

De Hampton Inn Edmond ligt op rijafstand van het pretpark Frontier City en het stadscentrum van Oklahoma, Dit hotel in Edmond biedt dagelijks een gratis warm ontbijt en is goed aangesloten op de snelweg de I-35.
Situé à Edmond en Oklahoma, à quelques minutes de route du parc d'attractions Frontier City et du centre d'Oklahoma City, l'Hampton Inn Edmond propose un petit-déjeuner chaud quotidien gratuit et un accès facile à l'autoroute I-35.

Howard Johnson Express Oklahoma City ligt op 5 minuten rijden van het centrum van Oklahoma City, Will Rogers World Airport, Myriad Convention Center, Oklahoma City Zoo en Frontier City.
Cet établissement Howard Johnson Express se trouve à 5 minutes en voiture du centre d'Oklahoma City, de l'aéroport Will Rogers World, du centre de conventions Myriad, du zoo d'Oklahoma City et du parc d'attractions Frontier City.

Het hotel ligt aan de voet van de Rocky Mountains en biedt een snelle, handige toegang tot verschillende attracties in de regio, waaronder de Glenwood Canyon Rafters, het winkelcentrum Glenwood Springs Shopping Mall, het Glenwood Caverns Adventure Park, het Two Rivers Park en het Frontier Society Museum.
Niché au pied des montagnes Rocheuses, cet établissement permet un accès rapide et pratique aux nombreux sites d'intérêt de la région, comme les rapides Glenwood Canyon Rafters, le centre commercial Glenwood Springs, le parc d'aventures Glenwood Caverns, le parc Two Rivers et le musée Frontier Society.