Traduction de «sandy cove » (Néerlandais → Français) :

Sandy Cove Apartments ligt op slechts 2 minuten lopen van het strand van The Entrance en beschikt over appartementen met een bubbelbad en een eigen balkon.
Situé à seulement 2 minutes à pied de la plage Entrance Beach, le Sandy Cove Apartments propose des appartements dotés d'une baignoire spa et d'un balcon privé.

Sandy Cove Apartments The Entrance ligt op 5 minuten rijden van het Memorial Park en op 10 minuten rijden van Shelly Beach Golf Club.
Le Sandy Cove Apartments The Entrance est à 5 minutes de route du parc Memorial Park et à 10 minutes en voiture du parcours de golf de Shelly Beach.

Het Sandy Cove Hotel ligt op een klif in Noord-Devon en wordt omringd door een groot, schilderachtig bos. Het biedt uitstekende spafaciliteiten en een prachtig uitzicht over zee.
Situé au sommet d'une falaise dans le nord du Devon, au cœur d'un parc boisé pittoresque d'une superficie de plusieurs hectares, le Sandy Cove Hotel offre une vue imprenable sur la mer et abrite un spa magnifique.

Het Sandy Cove beschikt over een seizoensgebonden zwembad en hot tub met een glazen schuifkoepel, zodat het als binnen- of buitenzwembad kan worden gebruikt.
L'établissement possède aussi un bar-salon donnant sur la baie. Le Sandy Cove comporte une piscine et un bain à remous surmontés d'un dôme de verre coulissant.

De kamers van het Sandy Cove Hotel bevinden zich in het hoofdgebouw en in de lodge. De lodge bevindt zich op een eigen terrein, op slechts 200 meter van het hotel.
Les chambres se trouvent dans le bâtiment principal et dans un lodge situé à seulement 200 mètres, sur son propre terrain.