Traduction de «sanarium » (Néerlandais → Français) :

Wellness-faciliteiten zijn het overdekte zwembad, 3 massageruimtes, aparte sauna's voor mannen en vrouwen, een Finse sauna, een tepidarium, een sanarium, een massagestoel en een tropische douche.
Le spa comprend une piscine couverte, 3 salles de massage, des saunas non-mixtes, un sauna finlandais, un tepidarium, un sanarium, un fauteuil de massage et une douche tropicale.

Het beschikt over een spa met een verwarmd buitenzwembad, een binnenzwembad, een sauna en een uitstekend Sanarium® stoombad.
L'espace spa du Lerch est pourvu d'une piscine extérieure chauffée, d'une piscine intérieure, d'un sauna et d'un superbe bain à vapeur Sanarium®.

Het restaurant beschikt tevens over een terras. De stijlvolle spa van het Strandhotel Binz is uitgerust met een Finse sauna, een stoombad en een sanarium.
Le spa élégant de l’établissement comprend un sauna finlandais, un bain à vapeur et un sanarium.

Tot de recreatiefaciliteiten van Hotel Berlin, Berlin behoren een moderne fitnessruimte, een Finse sauna en een sanarium.
L'Hotel Berlin, Berlin abrite une salle de sport moderne, un sauna finlandais et un sanarium.

In het Boutique Chalet-Hotel Beau Site Fitness Spa vindt u verder een wellnesscentrum met een Finse sauna, een sanarium, een stoombad, een hot tub en een ontspanningsruimte met een open haard.
Le Boutique Hotel Beau Site Fitness Spa possède aussi un espace de bien-être comprenant un sauna finlandais, un sanarium, un bain à vapeur, un bain à remous et une salle de relaxation ornée d'une cheminée.

De voormalige bar in de kelder is omgebouwd tot een spa-oase, met een Finse sauna met lichttherapie, een sanarium, een stoombad en massages.
L'ancien bar à vins a été transformé en centre de spa. Il comprend un sauna finlandais avec luminothérapie, un sanarium, un bain à vapeur et propose des massages.

Hotel Alpendorf beschikt over een overdekt zwembad, een foyer met een open haard, en een wellness-centrum met een sauna, een stoombad en een sanarium.
L'Hotel Alpendorf dispose d'une piscine intérieure et d'un espace spa pourvu d'un sauna, d'un bain à vapeur et d'un sanarium. Le hall de l'hôtel comprend une cheminée à foyer ouvert.

De WellEtage Spa heeft een grote saunaruimte met een Finse sauna, een sanarium, een stoombad, een infraroodcabine en een bubbelbad.
Le Spa WellEtage est équipé d'un grand espace sauna avec un sauna finlandais, un sanarium, un bain à vapeur, une cabine infrarouge et un bain à remous.

De accommodatie beschikt over een restaurant, een bar, een zwembad, een sauna, een sanarium en fitness- en conferentiefaciliteiten.
L'hôtel possède un restaurant, un bar, une piscine, un sauna, un sanarium, une salle de sport et une salle de conférence.

Deze moderne bed breakfast in Opglabbeek biedt wellnessfaciliteiten zoals een dompelbad, een sauna en een sanarium.
Cet élégant Bed Breakfast d'Opglabbeek possède des installations de bien-être, dont un bassin profond intérieur, un sauna et un sanarium.