Traduction de «sana spa hotel » (Néerlandais → Français) :

Het Sana Spa Hotel ligt in Hisarya, en biedt een spacentrum met zowel binnen- als buitenzwembaden, een à-la-carte restaurant, een tennisbaan en kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Situé à Hisarya, le Sana Spa Hotel dispose d'un centre de spa avec piscines intérieure et extérieure, d'un restaurant à la carte, d'un court de tennis et de chambres climatisées avec connexion Wifi gratuite.

EPIC SANA Algarve Hotel ligt tussen Vilamoura en Albufeira en biedt uitzicht op het strand van Falésia, luxe accommodatie in een aangelegd dennenbos met directe toegang tot het strand, een uitgebreide spa en buiten- en binnenzwembaden.
Situé entre Vilamoura et Albufeira et donnant sur la plage de Falésia, EPIC SANA Algarve Hotel propose un hébergement de luxe installé dans une pinède offrant un accès direct à la plage. Il dispose d'un spa et de piscines intérieures et extérieures.

Het SANA Malhoa Hotel biedt ruime moderne kamers en een spa.
L'hôtel Sana Malhoa propose de grandes chambres modernes, un spa et des repas en plein air dans son restaurant Mediterrâneo.

Het hotel heeft ook een wijnbar, waar u kunt kiezen uit een keur aan wijnen. In Sana Spa kunt u gebruikmaken van alle mogelijke diensten, van een massage, nagelverzorging tot hairstyling.
Le Sana Spa propose une gamme complète de soins spa et beauté comprenant des massages, des soins des ongles et la coiffure.

Het luxe hotel 1711 Ti Sana Detox Retreat Spa beschikt over unieke kamers en-suites met internet.
Le 1711 Ti Sana Detox Retreat SPA est un établissement de luxe, comprenant des chambres et suites uniques avec une connexion Internet.

1711 Ti Sana Detox Retreat Spa ligt hoog in de bergen en biedt gratis ontbijt aan - een van de extraatjes die je verblijf net dat tikkeltje comfortabeler maken in dit ontspannende hotel in Arlate, Calco.
1711 Ti Sana Detox Retreat Spa se trouve à la montagne et offre le petit-déjeuner gratuit, un des nombreux aspects qui font de cet hôtel avec spa de Calco (zone Arlate) le choix idéal pour votre prochain séjour.