Traduction de «san martín pinario » (Néerlandais → Français) :

Het Hospedería San Martín Pinario ligt tegenover de kathedraal van Santiago de Compostela. Dit verbouwde klooster heeft eenvoudige, lichte kamers en een 24-uursreceptie.
Situé en face de la cathédrale de Saint-Jacques-de-Compostelle, cet ancien monastère propose des chambres sobres et lumineuses ainsi qu'une réception ouverte 24h/24.

Het Hospedería San Martín Pinario ligt aan het Plaza de la Inmaculada en is populair bij pelgrims die de bedevaartstocht Camino de Santiago begaan.
Installé sur la Plaza de la Inmaculada, l'Hospedería San Martín Pinario est prisé par les pèlerins du chemin de pèlerinage de Compostelle.

Op minder dan 200 meter van het hotel kunt u het klooster van San Martín Pinario bezoeken.
Il est également situé à moins de 200 mètres du monastère de San Martin Pinario.

Het pension biedt moderne kamers met uitzicht op het klooster Monasterio de San Martín Pinario.
Il propose des chambres modernes offrant des vues sur le monastère de Saint-Martin Pinario.

De kamers aan de voorzijde van het hotel hebben een prachtig uitzicht over het plein San Martin Pinario en de kamers aan de achterkant van het hotel hebben uitzicht op de berg Pedroso.
Les chambres situées sur le devant de l'hôtel offrent une jolie vue sur la place San Martin Pinario, tandis que les chambres situées à l'arrière de l'hôtel jouissent d'une vue sur la montagne Pedroso.

Het ligt op slechts 5 minuten lopen van het San Martin Pinario-klooster en de kathedraal van Santiago de Compostela.
Il se trouve à seulement 5 minutes à pied du monastère San Martín Pinario et de la cathédrale de Saint-Jacques-de-Compostelle.

De accommodatie ligt naast het klooster San Martín Pinario.
L'établissement se situe à côté du monastère San Martin Pinario.