Vertaling van "san juan isla verde " (Nederlands → Frans) :

Courtyard by Marriott San Juan Isla Verde bij het strand biedt 260 kamers met een iPod dock en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel au bord de la plage. Courtyard by Marriott San Juan Isla Verde propose 260 chambres confortables qui comprennent une station d'accueil iPod et une télécommande pour régler la température ambiante.

Ontspan in Hampton Inn Suites by Hilton San Juan dankzij luxe beddengoed op de kamers, een buitenzwembad en gratis ontbijt, wat dit gezinsvriendelijke hotel in Isla Verde (Carolina) een uitstekende keuze maakt.
Détendez-vous dans une chambre avec de la literie de qualité supérieure, lors de votre séjour à l'établissement Hampton Inn Suites by Hilton San Juan ! De plus, cet hôtel très pratique pour les familles à Carolina (zone Isla Verde) propose une piscine extérieure et le petit-déjeuner gratuit.

Verdanza Hotel San Juan in Isla Verde biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Carolina.
Verdanza Hotel San Juan offre l'accès Wifi à Internet gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Carolina (zone Isla Verde) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Howard Johnson Hotel - Isla Verde biedt een buitenzwembad aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Howard Johnson Hotel - Isla Verde offre une piscine extérieure, ce qui fait de cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires la solution d'hébergement idéale pour votre prochain voyage.

Howard Johnson Hotel - Isla Verde voor zaken biedt 115 kamers met privézwembaden en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les voyages d'affaires. Howard Johnson Hotel - Isla Verde propose 115 chambres confortables qui comprennent une piscine privée et une télécommande pour régler la température ambiante.

Welkom bij Isla Verde Hotel!
Isla Verde Hotel vous souhaite la bienvenue !

Dit 3,5-sterren hotel in Isla Verde in Carolina heeft kinderactiviteiten met begeleiding, massage- en behandelingskamers en een buitenzwembad.
Cet hôtel 3,5 étoiles à Carolina, dans le quartier Isla Verde, vous propose un service de garde d'enfants/des activités encadrées, des salles de massage et de soins et une piscine extérieure.

Isla Verde Hotel heeft 40 kamers.
Isla Verde Hotel dispose de 40 chambres.

Dit hotel biedt accommodatie in Isla Verde.
Cet hôtel se trouve dans la zone de Isla Verde.

Dit 5-sterren resort in Isla Verde in Carolina heeft een healthclub, een volledig uitgeruste spa en plaatselijke winkels.
Ce village vacances 5 étoiles à Carolina, dans le quartier Isla Verde, vous propose un centre de remise en forme, un centre de bien-être et des magasins.