Vertaling van "san diego suites " (Nederlands → Frans) :

Het 4-sterrenhotel San Diego Suítes Pampulha ligt in de charmante wijk Pampulha en beschikt over een zwembad.
Situé dans le charmant quartier de Pampulha, le San Diego Suites Pampulha est un hôtel 4 étoiles doté d'une piscine.

The Declan Suites San Diego bevindt zich op 6 minuten lopen van het centrum van San Diego, op 8 minuten rijden van het San Diego Convention Center en op 1,6 km van het Balboa Park.
L'établissement se trouve à 6 minutes à pied du centre-ville, à 8 minutes de route du centre de conventions de San Diego et à moins de 2 km du parc Balboa.

De locatie van Hotel Embassy Suites San Diego Bay Downtown is ideaal: dicht bij verschillende populaire bezienswaardigheden. In de buurt vindt u bijvoorbeeld de historische wijk Gaslamp Quarter, de San Diego Zoo en een aantal musea.
L'hôtel Embassy Suites San Diego Bay Downtown bénéficie d'un emplacement idéal à proximité de lieux appréciés tels que le quartier historique Gaslamp, le zoo de San Diego et un certain nombre de musées.

Gasten van San Diego Bay Embassy Suites kunnen de dag beginnen met een gratis ontbijt, dat helemaal naar uw wens kan worden bereid.
Vous pourrez commencer la journée avec un petit-déjeuner gratuit, préparé à la commande.

Hier worden Amerikaanse gerechten geserveerd. In het Declan Suites San Diego is een 24-uursfitnesscentrum gevestigd.
Le Declan Suites San Diego met à votre disposition un bureau d'excursions et une réception ouverte 24h/24.

San Diego 974 Suites beschikt over luxe accommodatie met een kitchenette en een eigen balkon.
Le San Diego 974 Suites propose des hébergements luxueux dotés d'une kitchenette et d'un balcon privatif.

San Diego 974 Suites ligt op slechts 2 huizenblokken van de oceaan en het Playa de San Carlos.
Le San Diego 974 Suites se trouve à 2 pâtés de maisons de l'océan et de la plage de San Carlos.

San Diego 974 Suites ligt in het historische hart van Cartagena.
Cet hôtel se situe dans le cœur historique de Carthagène.

Als gast van het Bay Inn and Suites San Diego bent u slechts enkele minuten verwijderd van de mooiste golfbanen, ongerepte stranden en verleidelijke restaurants.
Le San Diego Bay Inn and Suites se trouve à quelques minutes seulement des parcours de golf les plus réputés, de plages immaculées et de restaurants succulents.

De internationale luchthaven van San Diego ligt op 10 minuten rijden van het Fairfield Inn Suites San Diego Old Town.
L'aéroport international de San Diego se trouve à 10 minutes de route du Fairfield Inn Suites San Diego Old Town.