Traduction de «san diego gaslamp quarter » (Néerlandais → Français) :

De kamers van Hotel Indigo San Diego - Gaslamp Quarter zijn voorzien van hardhouten vloeren en luxe beddengoed.
Les chambres de l'Hotel Indigo San Diego - Gaslamp Quarter comprennent du parquet et une literie confortable.

Hotel Indigo San Diego - Gaslamp Quarter beschikt over diverse faciliteiten voor een comfortabel en productief verblijf, zoals een fitnesscentrum dat 24 uur per dag geopend is en een eigen businesscentrum.
Il offre une vue imprenable sur la ville. Doté d'un centre de remise en forme ouvert 24h/24 et d'un centre d'affaires sur place, le Gaslamp Quarter Hotel Indigo vous propose un séjour confortable et productif.

San Diego Marriott Gaslamp Quarter is gelegen in San Diego, Californië. Het hotel ligt op loopafstand van het congrescentrum van San Diego en het park PETCO.
Cet hôtel de San Diego en Californie se trouve à quelques pas du centre de conventions de San Diego et du stade Petco Park.

Het eiland Coronado ligt op slechts 15 minuten rijden van dit hotel in San Diego. De tramhalte Gaslamp Quarter ligt op loopafstand.
Coronado Island se situe à seulement 15 minutes en voiture de l'hôtel de San Diego.

De kamers van San Diego Marriott Gaslamp Quarter zijn voorzien van een flatscreen lcd-tv.
Les chambres du San Diego Marriott Gaslamp Quarter sont équipées d'une télévision à écran plat LCD connectée à Internet et d'un lecteur CD.

Comfort Inn Gaslamp/Convention Center ligt in de historische wijk Gaslamp Quarter van San Diego, op 15 minuten lopen van het San Diego Convention Center.
Situé dans le quartier historique du Gaslamp à San Diego, cet hôtel se situe à 15 minutes à pied du San Diego Convention Centre.

Dit hotel ligt in het Gaslamp Quarter in San Diego, op 15 minuten lopen van het conferentiecentrum van San Diego.
Cet hôtel est situé dans le quartier de Gaslamp et à 15 minutes à pied du centre de conventions de San Diego.

Dit hotel in het historische Gaslamp Quarter beschikt over restaurant The Melting Pot en ligt op 5 km van de internationale luchthaven van San Diego.
Situé dans le quartier historique de Gaslamp, cet hôtel abrite le restaurant The Melting Pot et se trouve à moins de 6 km de l'aéroport international de San Diego.

Het conferentiecentrum van San Diego en Gaslamp Quarter bevinden zich allebei op 2,4 km van het hotel en zijn bereikbaar via de San Diego Trolley.
Le San Diego Convention Center et le quartier de Gaslamp sont tous les deux à moins de 2,4 km de l'hôtel. Ils sont accessibles via le métro léger San Diego Trolley.

De locatie van Hotel Embassy Suites San Diego Bay Downtown is ideaal: dicht bij verschillende populaire bezienswaardigheden. In de buurt vindt u bijvoorbeeld de historische wijk Gaslamp Quarter, de San Diego Zoo en een aantal musea.
L'hôtel Embassy Suites San Diego Bay Downtown bénéficie d'un emplacement idéal à proximité de lieux appréciés tels que le quartier historique Gaslamp, le zoo de San Diego et un certain nombre de musées.