Traduction de «san diego dicht » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel is geheel rookvrij en heeft een centrale ligging in de Mission Valley van San Diego, dicht in de buurt van amusementsparken, stranden en belangrijke bedrijven. Het biedt gunstige faciliteiten en kamers met een ontspannen ambiance.
Cet hôtel entièrement non-fumeurs bénéficie d'un emplacement central dans la zone de Mission Valley de San Diego, à proximité de parc d'attractions, de plages et de grands sièges d'entreprises. Il propose des équipements pratiques et des chambres confortables.

De locatie van Hotel Embassy Suites San Diego Bay Downtown is ideaal: dicht bij verschillende populaire bezienswaardigheden. In de buurt vindt u bijvoorbeeld de historische wijk Gaslamp Quarter, de San Diego Zoo en een aantal musea.
L'hôtel Embassy Suites San Diego Bay Downtown bénéficie d'un emplacement idéal à proximité de lieux appréciés tels que le quartier historique Gaslamp, le zoo de San Diego et un certain nombre de musées.

Dit hotel in het hart van San Diego ligt op enkele minuten van SeaWorld en dicht bij de snelwegen I-5 en I-8. Good Nite Inn San Diego near SeaWorld biedt moderne faciliteiten, comfortabele accommodatie en een vriendelijke service.
Situé au cœur de la ville, à proximité du parc SeaWorld et des autoroutes I-5 et I-8, cet hôtel de San Diego propose des installations modernes, un hébergement confortable et des services accueillants.

Dit motel in Californië ligt dicht bij de historische binnenstad en de beroemde dierentuin van San Diego. Het biedt huisdiervriendelijke accommodatie en een buitenzwembad.
La vieille ville et le célèbre zoo de San Diego sont accessibles en seulement quelques minutes en voiture depuis ce motel californien, qui se compose d'une piscine extérieure et d'hébergements où les animaux domestiques sont admis.

Het centrum van San Diego en de Gaslamp District zijn dicht in de buurt.
Le centre-ville de San Diego, le Petco Park et le quartier de Gaslamp sont également tout proches.

Het enige hotel in Monterrey met de onderscheiding 'Great Place to Work 2011', dicht bij het Diego Rivera-park, dicht bij de winkelcentra Fiesta San Agustín en Galerías Valle Oriente en slechts 20 minuten van het Fundidora-park en de Macroplaza.
Le seul hôtel de Monterrey élu « Great Place to Work 2011 », à 100 m du parc de Diego Rivera, à quelques centaines de mètres de centres commerciaux Fiesta San Agustín et Galerías Valle Oriente et à 20 min de Fundidora Park et Macroplaza Square.

La Quinta Inn San Diego - Carlsbad ligt op 7 kilometer van Legoland en State Beach (strand) is dicht in de buurt.
Situé à moins de 7 km du parc d'attractions LEGOLAND, l'établissement La Quinta Inn Suites San Diego Carlsbad propose une piscine extérieure chauffée et une salle de sport.

Dit appartementenhotel biedt een adembenemend uitzicht op de Stille Oceaan en ligt dicht bij veel populaire toeristische bezienswaardigheden van San Diego.
Bénéficiant de vues imprenables sur l'océan Pacifique, le Capri by the Sea by All Seasons Resort Lodging est situé à proximité d'un grand nombre des sites les plus populaires de San Diego. Il propose des appartements en front de mer et fournit tout le confort d'une maison.