Traduction de «samui liggen » (Néerlandais → Français) :

De huisjes van Poppies Samui liggen te midden van aangelegde tuinen en beschikken over een eigen terras en een stijlvolle badkamer in de buitenlucht.
Situées dans des jardins paysagers, les maisonnettes du Poppies Samui sont dotées d'une terrasse privée et d'une élégante salle de bains en plein air.

De restaurants, bard en cafés van Koh Samui liggen op slechts 5 minuten lopen.
Les restaurants, les bars et les cafés de Koh Samui sont à seulement 5 minutes à pied.

Het strand Chaweng en de internationale luchthaven van Samui liggen op 20 minuten rijden.
La plage de Chaweng et l'aéroport international de Samui sont accessibles en 20 minutes de route.

Rockwater Residences biedt schitterende luxe villa's en herenhuizen, die aan de noordoostelijke kust van Samui liggen.
Situé sur le littoral nord-est de l'île de Samui, le Rockwater Residences propose un superbe ensemble de villas de luxe et de maisons de ville.

De pier van Bo Phut en de internationale luchthaven Samui liggen respectievelijk op 1,8 km en 6,3 km afstand van de accommodatie.
La jetée de Bophut et l'aéroport international de Samui sont implantés respectivement à 1,8 km et 6,3 km de l'établissement.

De kamers en villa's van het Samui Beach Village zijn voorzien van airconditioning en liggen op slechts een steenworp van het witte zandstrand.
Les chambres et les villas climatisées du Samui Beach Village sont à seulement quelques pas de la plage de sable blanc.

Lokale attracties zoals de krokodillenboerderij van Samui en het Thai Boxing Stadion liggen op minder dan 1,3 kilometer van het resort.
Les attractions locales, comme la ferme aux crocodiles de Samui et le stade de boxe thaïe, se trouvent à moins de 1,3 km de l'établissement.

De internationale luchthaven van Samui en Chaweng Beach liggen beide op 20 minuten rijden van het PS Thana.
L'aéroport international de Samui et la plage de Chaweng se trouvent à moins de 20 minutes de route du PS Thana.