Traduction de «samengevoegd kunnen worden » (Néerlandais → Français) :

De eenvoudig ingerichte studio heeft 2 eenpersoonsbedden die samengevoegd kunnen worden en een slaapbank voor 2 personen.
Décoré avec simplicité, le studio climatisé comprend un canapé-lit double ainsi que 2 lits simples qui peuvent être réunis.

'Standard'-kamer met eenpersoonsbed 21 m², draadloos internet, airconditioning, thee- en koffiefaciliteiten, kluis, telefoon, satelliettelevisie, led televisie, minibar, badkamer met badjassen en föhn Privilege kamer met 2 bedden die kunnen worden samengevoegd 34 m², draadloos internet, airconditioning, thee- en koffiefaciliteiten, espressomachine, kluis, telefoon, satelliettelevisie, led televisie, minibar, badkamer met badjassen en föhn, balkon of terras, dagelijks de krant Junior suite, op 1 of 2 etages, met 2 bedden die kunnen worden samengevoegd of tweepersoonsbed 45-68 m², draadloos internet, airconditioning, thee- en koffiefaciliteiten, kluis, telefoon, satelliettelevisie, led televisie, minibar, badkamer met badjassen en föhn, balkon of terras Superior Suite with 2 single beds and sofa 50 - 60 m², ruim en comfortabel, WiFi, airconditioning, koffie- en theefaciliteiten, espressomachine, kluis, telefoon, satelliet tv, led tv, minibar, badkamer met badjassen en haardroger, kleedruimte en balkon of terras.
Chambre Standard un lit simple 21 m², WIFI, climatisation, cafetière/théière, coffre, téléphone, TV LED par satellite, minibar, salle de bain avec peignoirs et sèche-cheveux Chambre Privilège avec 2 lits simples combinables 34 m², WIFI, climatisation, théière/cafetière, cafetière expresso, coffre, téléphone, TV LED par satellite, minibar, salle de bain avec peignoirs et sèche-cheveux, balcon ou terrasse en toute saison, journal quotidien Suite Junior répartie sur 1 ou 2 niveaux, avec 2 lits simples combinables ou lit double 45 à 68 m², WIFI, climatisation, cafetière/théière, coffre, téléphone, TV LED par satellite, minibar, salle de bain avec peignoirs et sèche-cheveux, balcon ou terrasse en toute saison Suite Supérieure avec 2 lits simples et sofa 50-60 m², spacieuse et confortable, WIFI, climatisation, théière/cafetière, machine expresso, coffre-fort, téléphone, TV LED par satellite, minibar, salle de bain avec peignoirs et sèche-cheveux, dressing et balcon ou terrasse.

Superior kamer met 2 eenpersoonsbedden die kunnen worden samengevoegd 31 m2, WiFi, airconditioning, koffie- en theefaciliteiten, kluis, telefoon, satelliet tv, LED-tv, minibar, badkamer met badjassen en een haardroger, het hele jaar balkon of terras Superior kamer met bank en 2 bedden die kunnen worden samengevoegd 36 m², WiFi, airconditioning, thee- en koffiefaciliteiten, kluis, telefoon, satelliettelevisie, led tv, minibar, badkamer met badjassen en föhn, sommige kamers hebben een balkon of terras.
CHAMBRE SUPERIEURE avec 2 lits combinables 31 m², WIFI, climatisation, cafetière/théière, coffre, téléphone, TV par satellite, TV LED, minibar, salle de bain avec peignoirs et sèche-cheveux, balcon ou terrasse toute l'année Chambre Supérieure avec canapé et 2 lits combinables 36 m², WIFI, climatisation, cafetière/théière, coffre, téléphone, TV LED par satellite, minibar, salle de bain avec peignoirs et sèche-cheveux, balcon ou terrasse dans certaines chambres.

Standard'-kamer met 2 bedden die kunnen worden samengevoegd Twee eenpersoonsbedden die kunnen worden samengevoegd.
Chambre Standard avec 2 lits combinables 2 lits simples combinables.

'Standard-kamer met 2 bedden die kunnen worden samengevoegd, niet-roken Twee eenpersoonsbedden die kunnen worden samengevoegd.
Chambre Standard non-fumeurs avec 2 lits combinables 2 lits simples combinables.

Alle kamers van het Hostal Tierramar hebben een eenvoudige inrichting en beschikken over eenpersoonsbedden die kunnen worden samengevoegd.
Aménagés avec sobriété, les logements comprennent tous des lits simples pouvant être rassemblés.

Sommige kamers kunnen worden samengevoegd voor grotere groepen.
Certains hébergements peuvent être reliés pour de grands groupes.

Elke studio is modern en praktisch ingericht, en voorzien van een flatscreentelevisie en 2 eenpersoonsbedden die kunnen worden samengevoegd.
Présentant un design moderne et fonctionnel, chaque studio comprend une télévision à écran plat et deux lits simples pouvant être réunis.

Alle kamers van deze bed breakfast zijn voorzien van airconditioning, 2 eenpersoonsbedden die kunnen worden samengevoegd en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen en een douche.
Toutes les chambres climatisées de ce Bed Breakfast comprennent 2 lits simples pouvant être réunis, ainsi qu'une salle de bains privative contenant une douche et des articles de toilette gratuits.

In de slaapkamer vindt u 2 eenpersoonsbedden die kunnen worden samengevoegd, en u heeft hier uitzicht op de jachthaven en de rivier.
Jouissant d'une vue sur la rivière et le port de plaisance, la chambre se compose de lits jumeaux pouvant être réunis.