Traduction de «salzburg arena » (Néerlandais → Français) :

De Salzburg Arena ligt op slechts enkele minuten loopafstand.
L'Arena de Salzbourg est accessible en seulement quelques minutes de marche.

Het ibis-hotel Salzburg Nord ligt vlak bij de Red Bull Arena (Salzburg Arena), het expocenter van Salzburg en het oude stadscentrum.
L'hôtel Salzburg ibis Nord est proche du stade Red Bull Arena, du centre des expositions et de la vieille ville accessibles en bus.

Het Hartlwirt ligt dicht bij de afrit Salzburg-Mitte van de snelweg, het stadion Salzburg Arena, het expositiecentrum, het casino en Europark, het grootste winkelcentrum van Salzburg.
Implanté à proximité de la sortie d'autoroute Salzburg-Mitte, l'établissement est situé non loin du stade, de la Red Bull Arena, du parc des expositions, du casino, de l'Europark et du plus grand centre commercial de Salzbourg.

Het hotel heeft een groot terras. Het rustig gelegen Hotel Gasthof Der Jägerwirt bevindt zich op 2 minuten rijden van de afrit Salzburg-Nord, het beursterrein Messezentrum Salzburg en de Salzburg Arena.
Vous profiterez également de la terrasse meublée de nombreux fauteuils. Le Jägerwirt est implanté dans un quartier calme, à 2 minutes en voiture de la sortie d'autoroute Salzbourg-Nord, du parc des expositions Messezentrum et du stade de Salzbourg.

Welkom bij Arena City Hotel Salzburg!
Arena City Hotel Salzburg vous souhaite la bienvenue !

Het Mercure Salzburg City Hotel ligt in een rustige, groene omgeving, niet ver van alle attracties rond Mozart en andere beroemdheden. Of u nu de Salzburger Festspiele of de Red Bull Arena bezoekt, het hotel is ideaal gelegen en gemakkelijk te bereiken via openbaar vervoer of de auto.
Le Mercure Salzburg City se trouve dans un quartier calme et verdoyant, mais toujours proche de l'engouement suscité par Mozart. Facilement accessible en transports publics ou en voiture, l'hôtel est l'endroit idéal où séjourner pour découvrir le festival de Salzbourg ou la Red Bull Arena.

In het restaurant van het Arena City Hotel Salzburg kunt u genieten van traditionele Oostenrijkse en internationale gerechten.
Des plats traditionnels autrichiens et internationaux peuvent être savourés dans le restaurant de l'établissement, où vous trouverez également un agréable bar.

Het Arena City Hotel Salzburg biedt fitness- en wellnessfaciliteiten zoals een sauna en een stoombad, zodat u kunt ontspannen na een dag zakendoen of sightseeing.
Des installations de remise en forme et de bien-être, notamment un sauna et un bain à vapeur, vous invitent à la détente après une journée de travail ou de visites.

De Luchthaven van Salzburg bereikt u in 15 minuten rijden en de Red Bull Arena in 10 minuten.
Vous pourrez rejoindre en voiture l'aéroport de Salzbourg en 15 minutes et le Red Bull Arena en 10 minutes.