Traduction de «saint-martin zijn vanaf » (Néerlandais → Français) :

Montmartre, de Opéra Garnier, de Bastille, het Louvre, de etnische winkels aan de Boulevard du Strasbourg en de Passage Brady ('Klein India') en de levendige cafés langs het Canal Saint-Martin zijn vanaf het hotel gemakkelijk bereikbaar.
L'emplacement de l'hôtel vous permettra d'accéder facilement à Montmartre, à l'opéra Garnier, à la Bastille, au Louvre, aux boutiques ethniques du boulevard de Strasbourg et au passage Brady (« Little India ») , ainsi qu'aux cafés animés longeant le canal St-Martin.

Villa de la Cible ligt op slechts 50 meter van het strand en het centrum, en op 15 minuten lopen vanaf de haven van Saint-Martin-de-Ré en de overdekte markt. De accommodatie biedt gratis fietsverhuur, een hot tub en gratis WiFi.
Situé à seulement 50 mètres de la plage et du centre nautique, ainsi qu'à un quart d'heure de marche du port et du marché couvert de Saint-Martin-de-Ré, le Villa de La Cible propose un service de prêt de vélos, un bain à remous et une connexion Wifi gratuite.

Bij het Saint Martin kunt u genieten van tal van leuke buitenactiviteiten, waaronder jeu de boules, tennis, fietsen en wandelen.
Le Saint-Martin propose de nombreuses activités de plein air, comme un terrain de pétanque, un court de tennis, du vélo et des randonnées.

Auberge Saint Martin ligt in Saint-Martin-Terressus, op 7 km van Ambazac en beschikt over een restaurant en een bar.
Située à Saint-Martin-Terressus, à 7 km d'Ambazac, l'Auberge Saint Martin propose des chambres, un restaurant et un bar.

Hôtel Saint-Martin heeft 2 restaurants en ligt in Saint-Martin-de-Belleville, op 26 km van Moutiers.
Doté de 2 restaurants, l'Hôtel Saint-Martin se trouve à Saint-Martin-de-Belleville, à 26 km de Moûtiers.

Le Bois Saint Martin is een recreatiepark gelegen op 1,5 km van Saint-Martin-de-Ré, op het eiland Île de Ré.
Le Bois Saint Martin est un complexe de loisirs situé à 1,5 km de Saint-Martin-de-Ré, sur l'île de Ré.

U kunt bij Hôtel Saint-Martin gebruikmaken van een gemeenschappelijke sauna, een eetkamer met een open haard, een 24-uursreceptie en een bar.
À l'Hôtel Saint-Martin, vous trouverez un sauna commun, une salle à manger avec cheminée, une réception ouverte 24h/24 et un bar.

Iedere ochtend wordt in Auberge Saint Martin een continentaal ontbijt met koffie, thee, chocolade, brood, boter en jam geserveerd.
Le matin, l'Auberge Saint-Martin sert un petit-déjeuner continental composé de café, thé, chocolat, pain, beurre et confiture.

Tegen een toeslag kunt u genieten van de sauna, de hot tub en de schoonheidsbehandelingen in de schoonheidssalon van Le Bois Saint Martin.
Vous pourrez profiter du sauna, du bain à remous et de soins esthétiques dans le centre de beauté de l'établissement, moyennant des frais supplémentaires.

Duplex République Canal Saint Martin ligt op 100 meter van het Canal Saint-Martin en op 350 meter van het metrostation Goncourt.
Desservi par un ascenseur, le Duplex République Canal Saint Martin se trouve à 100 mètres du canal Saint-Martin et à 350 mètres de la station de métro Goncourt.