Traduction de «saint-florent en omgeving » (Néerlandais → Français) :

Dankzij de geweldige ligging van Hotel Santa Maria zijn veel water- en sportfaciliteiten gemakkelijk te bereiken en is het hotel de ideale uitvalsbasis voor het verkennen van Saint-Florent en omgeving.
Le superbe emplacement de l’Hôtel Santa Maria vous permet d'accéder facilement à de nombreuses activités nautiques et sportives ainsi que de visiter Saint-Florent et ses environs.

Le Panoramic ligt op 10 minuten lopen van het centrum van het dorp Saint Florent en biedt goed uitgeruste accommodaties met eigen kookgelegenheid.
Situé à moins de 10 minutes à pied du centre du village de Saint Florent, Le Panoramic propose des hébergements indépendants et bien équipés.

Hotel Saint Florent ligt in het centrum van Orange, niet ver van het Romeinse Theater en is een charmant gebouw uit de 16e eeuw dat nu een mooi tweesterrenhotel is.
Situé au centre-ville d'Orange, à proximité du théâtre romain, l'hôtel Saint Florent est un établissement 2 étoiles qui occupe un charmant édifice du XVIe siècle.

Hotel Bellevue ligt in een 1 hectare groot park met directe toegang tot het strand, op 150 meter van het havenstadje Saint-Florent.
Situé dans un parc d'1 hectare avec accès direct à la plage, l'hôtel Bellevue se trouve à 150 mètres de la ville portuaire de Saint-Florent.

Het hotel Saint Florent biedt u ook excursies door de regio met onder andere de beroemde wijngaarden of de prachtige stad Avignon, dat op slechts korte afstand rijden ligt.
Le Saint Florent propose également des visites guidées dans la région, notamment de la fameuse route des vins ou de la belle ville d'Avignon, située à quelques kilomètres en voiture de l'établissement.

Le Mas Saint-Florent heeft een buitenzwembad en beschikt over ruime kamers die zijn ingericht in Provençaalse stijl.
Elle possède une piscine extérieure et des chambres spacieuses, décorées dans un style provençal.

Le Saint Florent heeft ook een eigen parkeergarage en fietsverhuur.
L'Hotel Le Saint Florent dispose également d'un garage privé et d'un service de location de vélos.

De kamers van Le Saint Florent zijn eenvoudig en uniek ingericht.
Les chambres de l'hôtel sont simples, décorées de façon unique et équipées d'une salle de bains privative et d'une télévision par satellite.

De golfclubs Golf Servanes en Nîmes Campagne bevinden zich op minder dan 30 minuten rijden van Le Mas Saint-Florent.
Les clubs de golf de Servanes et de Nîmes Campagne sont accessibles en 30 minutes de route.

Le Mas Saint-Florent verzorgt verschillende soorten ontbijt en serveert op verzoek en tegen een toeslag ook de lunch en het diner.
Le Mas Saint Florent vous propose une variété de petits-déjeuners. Le déjeuner et le dîner sont disponibles sur demande et moyennant un supplément.