Traduction de «sagadi » (Néerlandais → Français) :

Het Sagadi Manor Hotel bevindt zich midden in de prachtige natuur van het nationale park Lahemaa. Dit historische landgoed ligt dicht bij de kust van Noord-Estland, tussen Tallinn en de Russische grens.
Situé au cœur du magnifique parc national de Laheema, cette propriété historique se trouve à proximité de la côte Nord de l'Estonie, entre Tallinn et la frontière russe.

Het Sagadi Manor Hotel is gevestigd in de voormalige stallen naast de klokkentoren die een symbool van dit landgoed is geworden. De toren is al meer dan 500 jaar oud.
Le Sagadi Manor Hotel occupe d'anciennes écuries, à côté du clocher devenu le symbole de ce domaine, et dont l'histoire remonte à plus de 500 ans.

Het Sagadi Manor Hotel heeft goed uitgeruste, knusse kamers die van alle moderne gemakken zijn voorzien, zoals een terras.
L'hôtel propose des chambres bien équipées et confortables avec toutes les commodités modernes. Certaines sont dotées d'une terrasse.

Tegenwoordig is het Sagadi Manor een bekend centrum voor milieuvoorlichting, cultuur en toerisme.
Aujourd'hui, le Sagadi Manor Hotel est devenu un centre culturel et touristique renommé.

Tevens is het Sagadi met zijn talloze gebouwen, tuinen en vijvers en de barokke symmetrie in de omgeving een architectonisch geheel van nationaal belang.
Avec ses nombreuses dépendances, ses jardins et ses étangs attenants, disposés symétriquement dans un style baroque, le Sagadi Manor Hotel constitue un imposant ensemble architectural, unique au niveau national.