Vertaling van "safari's in open " (Nederlands → Frans) :

Twee keer per dag vertrekt er vanaf de lodge een safari in een open terreinwagen.
Des safaris en 4x4 ouvert sont organisés deux fois par jour au départ de l'établissement.

De Khandizwe River Lodge kan safari's in open voertuigen regelen.
Le Khandizwe River Lodge peut organiser des safaris dans des véhicules tout-terrain ouverts.

Ervaren gidsen nemen u graag mee op een dagelijkse safari in een open fourwheeldrive door dit gebied om vogels en wild te spotten.
Des guides expérimentés pourront vous accompagner dans cette région sauvage pour des safaris d'une journée en 4x4, l'observation des oiseaux et des excursions pour regarder les animaux.

Er worden enkel voor gasten van het Thanda Private Game Reserve safari's in open voertuigen georganiseerd. Het risico op malaria is gering in dit wildreservaat.
Des safaris exclusifs en véhicules ouverts sont organisés pour les résidents du Thanda dans la réserve à faible risque de paludisme.

Sausage Tree Safari Camp biedt 2 begeleide safaritochten per verblijf in een open safari voertuig.
Le Sausage Tree Camp Safari propose deux safaris guidés par séjour dans un véhicule ouvert.

Het personeel van het Baluleni Safari Lodge helpt u graag met het regelen van bushwalks in de vroege ochtend, een safari met open voertuig of een dagsafari in het Krugerpark.
Le personnel du Baluleni Safari Lodge pourra vous aider à organiser des balades dans le bush tôt en matinée, des safaris en véhicule ouvert, ainsi que des safaris d'une journée dans le parc national de Kruger.

Ze worden uitgevoerd in een open safari voertuig of in een geklimatiseerd 4 X 4 voertuig, afhankelijk van uw voorkeur.
Vous suivrez le safari dans un véhicule ouvert ou dans un 4x4 climatisé, selon votre préférence.

De Ajith Safari Lodge biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi, een restaurant en een kantoor met informatie over safari's.
L'Ajith Safari Lodge propose des chambres climatisées dotées d'une connexion Wifi gratuite, d'un restaurant et d'un bureau d'informations sur les safaris.

Een verblijf in het all-inclusive safari-kamp is tevens inclusief een ervaren natuurkenner, vervoer in goed onderhouden jeeps, en alle relevante vergunningen voor safari-tochten.
Ce camp safari tout compris est doté d'un guide-naturaliste expérimenté, de jeeps bien entretenues et de tous les permis nécessaires pour les expéditions de safari.

Deze lodge ligt in het safari-/wildreservaat Marloth Park en heeft 2 natuurlijke rotsdompelbaden en een ruimte met open haard voor frisse avonden.
Pourvu de 2 piscines naturelles en pierre et d'une cheminée pour les soirées fraîches, l'établissement La Kruger Lifestyle Lodge se trouve à Marloth Park, un sanctuaire pour les animaux sauvages.