Traduction de «sacred mountain lodge » (Néerlandais → Français) :

De Sacred Mountain Lodge wordt omgeven door de toppen van de Tafelberg en biedt rustig gelegen-suites en huisjes met uitzicht op de oceaan.
Le Sacred Mountain Lodge propose des suites et des cottages donnant sur l'océan. L'établissement est implanté dans un cadre paisible, entouré par les sommets du parc national de la montagne de la Table.

De Sacred Mountain Lodge biedt een ontbijt met producten van eigen boederij, zoals scharreleieren, versgebakken brood en bacon. Het kan worden geserveerd in het comfort van uw eigen huis of in de tuin.
Le Sacred Mountain Lodge propose un petit-déjeuner de la ferme composé d’œufs fermiers, de bacon et de pain frais. Il est servi dans le confort de votre cottage ou dans le jardin.

De Sacred Mountain Lodge is trots op haar milieuvriendelijkheid en maakt gebruik van spaarlampen, waterbesparende douches en afvalscheiding voor hergebruik.
Le Sacred Mountain Lodge est fier de ses pratiques respectueuses de l'environnement, notamment de son éclairage basse consommation, de ses douches économiques et de son système de séparation des déchets en vue du recyclage.

De spa van de Sacred Mountain Lodge bevindt zich op privéterrein op een open plek in het bos. Het is uitgerust met een sauna, een bubbelbad en tal van behandelingen.
Le spa de l'établissement est situé dans une clairière boisée privée. Il comporte un sauna ainsi qu'un bain à remous et propose une gamme de soins.

Alle accommodaties van de Sacred Mountain Lodge zijn voorzien van beddengoed van 100% katoen, een satelliet-tv, thee- en koffiefaciliteiten en een minibar.
Tous les hébergements disposent de linge de lit 100 % coton, d'une télévision par satellite, d'un plateau/bouilloire et d'un minibar.