Traduction de «río duratón ligt » (Néerlandais → Français) :

Het natuurpark Hoces del Río Duratón ligt op 5 minuten lopen van Vado del Duratón.
Le parc naturel de Hoces del Río Duratón se trouve à 5 minutes à pied.

De Prádena grotten liggen op 12 minuten met de auto en het natuurreservaat Rio Duratón ligt op 23 km. Het hotel heeft gratis parkeergelegenheid en de snelweg A-1 is gemakkelijk bereikbaar.
Les grottes de Prádena sont accessibles en 12 minutes en voiture et la réserve naturelle de la rivière Duratón se trouve à 23 km. L'hôtel propose un parking gratuit et bénéficie d'un accès facile à l'autoroute A-1.

Dit charmante hotel ligt in het nationaal park Las Hoces del Río Duratón en biedt rustieke kamers met gratis WiFi, een tv en een eigen badkamer.
Situé au cœur du parc naturel Las Hoces del Río Duratón, l'hôtel El Rincón de las Hoces del Duratón propose des chambres rustiques équipées d'une connexion Wifi gratuite, d'une télévision et d'une salle de bains privative.

De stad ligt aan de oever van de rivier de Caslilla, op slechts 1 km van natuurreservaat Hoces del Río Duratón.
La ville est située sur les rives de la Caslilla et à seulement 1 km du parc naturel de las Hoces del Río Duratón.