Vertaling van "rydges ligt " (Nederlands → Frans) :

Het Rydges ligt in Melbourne CBD, in het hart van de theaterwijk.
Le Rydges Melbourne se situe dans le quartier central des affaires de Melbourne, au cœur de la zone des théâtres.

Rydges ligt aan de kant van de tuin van de renbaan Arawa Racecourse en biedt een panoramisch uitzicht over de stad, richting het meer Rotorua en het eiland Mokoia.
Situé en bordure du jardin de l'hippodrome Arawa de Rotorua, le Rydges Rotorua offre une vue panoramique sur la ville, le lac de Rotorua et l'île Mokoia.

Hotel Rydges ligt naast winkelcentrum World Square en op 5 minuten lopen van Chinatown.
Situé à côté du centre commercial World Square, l'établissement se trouve à 5 minutes à pied de Chinatown.

Het Esplanade Hotel Fremantle - by Rydges ligt in het hart van Fremantle en biedt uitzicht op de parken en de haven.
L'Esplanade Hotel Fremantle - by Rydges est installé au cœur de Fremantle, surplombant les espaces verts et le port.

Esplanade Hotel - by Rydges ligt op loopafstand van de plaatselijke winkels, restaurants, markten en musea.
L'établissement se trouve à deux pas des boutiques, des restaurants, des marchés et des musées locaux.

Het Sails Resort Port Macquarie - By Rydges ligt aan Pelican Bay in Port Macquarie en biedt uitzicht op de rivier de Hastings en de jachthaven.
Le Sails Resort Port Macquarie - By Rydges est situé dans la baie de Pelican, à Port Macquarie et donne sur la rivière Hastings ainsi que sur le port de plaisance.

Rydges Sydney Airport ligt tegenover de luchthaven van Sidney en beschikt over een fitnesscentrum, een restaurant en een 24-uursreceptie.
Situé en face de l'aéroport international de Sydney, le Rydges Sydney Airport dispose d'une salle de sport, d'un restaurant et d'une réception ouverte 24h/24.

Het Rydges Lakeland ligt aan de oevers van het Wakatipumeer, op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Queenstown.
Le Rydges Lakeland Resort Queenstown se trouve au bord du lac Wakatipu, à seulement 10 minutes de marche du centre de Queenstown.

Het Rydges Auckland ligt op slechts 650 meter van Viaduct Harbour en biedt kamers met een schitterend uitzicht over de haven of de stad.
Situé à seulement 650 mètres du quartier de Viaduct Harbour, le Rydges Auckland propose des chambres offrant une vue imprenable sur la ville ou le port.

Het hotel Rydges Camperdown met gratis WiFi ligt op 10 minuten rijden van het centrum van Sydney en op 5 minuten lopen van de populaire King Street in Newtown.
Doté d'une connexion Wifi gratuite, le Rydges Camperdown Hotel se situe à 10 minutes en voiture du centre-ville de Sydney et à 5 minutes à pied du quartier de Newtown avec sa célèbre rue King Street.