Traduction de «rydges esplanade » (Néerlandais → Français) :

Het Rydges Esplanade Resort Cairns ligt aan The Esplanade, op 15 minuten lopen van de Cairns-lagune.
Le Rydges Esplanade Resort Cairns se situe sur l'esplanade, à 15 minutes à pied de Cairns Lagoon.

Rydges Esplanade biedt uitzicht op de Koraalzee en kamers met een eigen balkon die uitkijken op de stad, de bergen of de oceaan.
Surplombant la mer de Corail, le Rydges Esplanade Resort Cairns propose des hébergements dotés d'un balcon privé offrant une vue sur la ville, la montagne ou l'océan.

De kamers van het Rydges Esplanade zijn voorzien van airconditioning en hebben een eigentijdse inrichting.
Les chambres du Rydges Esplanade sont climatisées et décorées dans un style contemporain.

Boek een kamer in Esplanade Hotel Fremantle - by Rydges en profiteer van de ideale locatie vlak bij een treinstation.
N’attendez plus, réservez une chambre dans l’établissement Esplanade Hotel Fremantle - by Rydges et profitez de son emplacement stratégique près d'une gare.

Esplanade Hotel Fremantle - by Rydges in luxe stijl biedt 300 kamers met een ingericht balkon en klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel de luxe. Esplanade Hotel Fremantle - by Rydges propose 300 chambres confortables qui comprennent un balcon aménagé et une télécommande pour régler la température ambiante.

Het Esplanade Hotel Fremantle - by Rydges ligt in het hart van Fremantle en biedt uitzicht op de parken en de haven.
L'Esplanade Hotel Fremantle - by Rydges est installé au cœur de Fremantle, surplombant les espaces verts et le port.

Esplanade Hotel - by Rydges ligt op loopafstand van de plaatselijke winkels, restaurants, markten en musea.
L'établissement se trouve à deux pas des boutiques, des restaurants, des marchés et des musées locaux.

Het Rydges Tradewinds Cairns is ideaal gelegen aan de wandelpromenade Cairns Esplanade, en kijkt uit over de Koraalzee.
Le Rydges Tradewinds Cairns jouit d'un emplacement idéal sur l'esplanade de Cairns, surplombant la mer de Corail.

Langs de Esplanade Boardwalk is het 5 minuten lopen vanaf het Rydges Tradewinds Cairns naar het lagunedistrict en het centrum van Cairns met restaurants, winkels en de vertrekpunten voor het Great Barrier Reef.
Le Rydges Tradewinds Cairns se trouve le long de la promenade, à seulement 5 minutes à pied de la zone du lagon de Cairns, du centre-ville, de nombreux restaurants et boutiques ainsi que du point de départ des excursions pour la Grande Barrière de Corail.

Het Rydges Plaza Cairns ligt in het hart van de centrale zakenwijk, op 5 minuten lopen van het conferentiecentrum, Reef Casino, de vertrekhallen voor het Great Barrier Reef, de Esplanade Lagoon en de Promenade.
Situé au cœur du quartier central des affaires de Cairns, l'établissement Rydges Plaza Cairns vous accueille à 5 minutes à pied du centre de conventions, du casino Reef, des embarcadères pour la Grande Barrière, de l'esplanade Lagoon et de la promenade.