Traduction de «rustige samui » (Néerlandais → Français) :

Het rustige Samui Bayview Resort kijkt uit over het populairste strand van Koh Samui.
Le paisible Samui Bayview Resort surplombe la plage très courue de Koh Samui.

Samui Sun Villa ligt op een centrale locatie in een rustige woonwijk in het hart van Chaweng, op 5 km van de luchthaven van Samui.
Idéalement situé dans un paisible quartier résidentiel au cœur de Chaweng, le Samui Sun Villa se trouve à 5 km de l'aéroport international de Ko Samui.

Bij het zwembad op het dak van Ploen Chaweng Koh Samui kunt u genieten van een rustige, zonnige dag.
Pendant votre séjour, vous pourrez profiter de la piscine sur le toit du Ploen Chaweng Koh Samui.

Centara Villas Samui is ideaal gelegen in een van de mooiste en meest rustige regio's van Koh Samui.
Le complexe Centara Villas Samui bénéficie d'un emplacement idéal dans une des régions les plus belles et les plus paisibles de Koh Samui.

Centra Coconut Beach Resort Samui ligt aan de rustige zuidkust van Samui, op 15 minuten rijden van de veerhaven van Nathon en Lamai Beach.
Le Centra Coconut Beach Resort Samui est situé le long de la paisible côte sud de Samui, à 15 minutes de route de l'embarcadère des ferries de Nathon et de la plage de Lamai.

Het Samui Paradise Chaweng Beach Resort Spa beschikt over luxueuze suites en villa's met een eigen terras in een rustig gedeelte van Koh Samui.
Le Samui Paradise propose des suites et villas de luxe avec terrasse privée, dans une rue calme de Koh Samui.

Samui Heritage Resort ligt op 8 minuten lopen van het rustige Bophut Beach en beschikt over suites met gratis WiFi.
Proposant des suites équipées d'une connexion Wifi gratuite, le complexe Samui Heritage Resort se trouve à 8 minutes à pied de la plage paisible de Bophut.

Samui Beach Village is een tropisch paradijs op een rustige strook zandstrand.
Installé sur une plage de sable privée tranquille, le Samui Beach Village est un paradis tropical proposant une piscine extérieure et une connexion Wifi gratuite.

Hotel Ibis Bophut Samui beschikt over een gunstige en rustige locatie, pal aan het strand, maar ver van de drukkere stranden.
L'Hotel Ibis Bophut Samui jouit d'une situation idéale à proximité directe de la plage, mais à l'écart des plages les plus touristiques, dans un cadre paisible.

Centra Coconut Beach Resort Samui is rustig gelegen aan het strand Thong Tanote Beach. Het beschikt over een zwembad aan het strand en een buitenzwembad over de hele lengte van het resort.
Bénéficiant d'un emplacement calme sur la plage de Thong Tanote, le Centra Coconut Beach Resort Samui possède une piscine en bord de mer ainsi qu'une piscine extérieure s'étendant sur toute la longueur du complexe.