Vertaling van "rustige plek te midden " (Nederlands → Frans) :

Dit landelijke hotel ligt op een rustige plek te midden van prachtige tuinen op een heuvel boven Malia.
Décoré dans un style champêtre, l'Hotel Matheo Villas Suites vous accueille sur une colline au-dessus de la ville de Malia, dans un cadre paisible entouré de magnifiques jardins.

Hotel Haus Orchideental is te vinden op een rustige plek, te midden van een aantrekkelijke tuin.
Niché au cœur d'un charmant jardin, l'Hotel Haus Orchideental bénéficie d'un emplacement paisible au sud d'Iéna.

Dit is in een rustige plek, te midden van bossen en typisch mediterrane vegetatie.
Vous profiterez de son emplacement au calme, entouré d'un bois et d'une végétation typiquement méditerranéenne.

Het hotel bevindt zich op een rustige plek, te midden van een weelderige olijfgaard. Het beschikt over een zwembad en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Bénéficiant d'un emplacement paisible, au sein d'une oliveraie luxuriante, le Golden Sun possède une piscine et met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi ainsi qu'un parking.

Puesta De Sol ligt op een rustige plek, te midden van een groen landschap en heeft gratis WiFi in openbare ruimtes, een uitgebreid ontbijt en een ruim terras.
Bénéficiant d'un emplacement paisible entouré par une campagne verdoyante, l'établissement Puesta De Sol met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi dans ses parties communes. Il propose un petit-déjeuner copieux et possède une terrasse spacieuse.

Kylås Cottage ligt op een rustige plek midden in de natuur, op 13 km van het centrum van Skillingaryd.
Entouré par la nature, le Kylås Cottage bénéficie d'un emplacement paisible à 13 km du centre de Skillingaryd.

Het gerenoveerde Hotel Perla is een aangename en charmante plek in het populaire Golden Sands-resort. Het heeft een rustige locatie, te midden van een groene omgeving.
Situé dans la station balnéaire de Golden Sands, dans un cadre paisible et verdoyant, l'hôtel Perla est un établissement rénové, charmant et agréable.

Hotel Spa Attica 21 Villalba ligt te midden van prachtige bossen op een rustige plek in Codesido, op 10 km van Villalba.
L'Hotel Spa Attica 21 Villalba est entouré de magnifiques forêts et bénéficie d'un emplacement paisible à Codesido, à 10 km de Villalba.

Deze BB ligt op een rustige plek midden in de natuur waar het wemelt van het wild, op 11 km van het stadscentrum van Mariposa.
Situé dans un cadre champêtre paisible à la faune abondante, le Yosemite Nights Bed Breakfast se trouve à 11 km du centre-ville de Mariposa.

First Light Cabins is gelegen op het hoogste punt van Amirim, op een rustige plek midden in de ongerepte natuur, en biedt een uniek uitzicht op het Meer van Galilea.
Situé dans un endroit calme, au cœur d'une nature préservée, le First Light Cabins est perché au plus haut point d'Amirim. Il offre une vue imprenable sur la mer de Galilée.