Traduction de «rustige place » (Néerlandais → Français) :

Het 4-sterren Hotel Bristol ligt in het centrum van Genève tegenover het rustige Place du Mont Blanc en op een steenworp afstand van het meer en het centraal station.
L'Hotel Bristol est un établissement supérieur 4 étoiles situé dans le centre de Genève, face à la paisible place du Mont-Blanc ainsi qu'à seulement quelques pas du lac et de la gare principale.

Montagu Place Hotel is een discreet, rustig en stijlvol boetiekhotel in Marylebone, dicht bij Baker Street en op slechts 0,8 km van Regents Park.
Discret, calme et élégant, cet hôtel de caractère est situé à Marylebone, à proximité de Baker Street et à seulement 750 mètres de Regents Park.

At Parkland Place ligt op een rustige locatie naast een estuarium en landbouwgrond, op 5 minuten lopen van de stranden Brophy en Buffalo.
Situé à 5 minutes des plages de Brophy et Buffalo, l'établissement At Parkland Place bénéficie d'un emplacement au calme, à côté d'un estuaire et de terres agricoles.

My Dublin Place ligt op een rustige plek. Hiervandaan brengt de bus u in slechts 10 minuten naar de centrale wijk van de stad, genaamd Temple Bar. Deze accommodatie heeft gratis WiFi en eigen kookgelegenheid.
Le My Dublin Place bénéficie d'un emplacement paisible à Dublin, à seulement 10 minutes en bus du quartier central de Temple Bar. Il propose des hébergements indépendants avec une connexion Wifi gratuite.

Het Boonsiri Place Bangkok Hotel ligt in een rustige buurt, maar toch ook op slechts 10 minuten lopen van het Grote Paleis en het Nationaal Museum, en op 5 minuten rijden van de levendige Khaosan Road.
Bénéficiant d'un emplacement idéal dans un quartier paisible, à 5 minutes de la rue animée de Khaosan, le Boonsiri Place Bangkok Hotel se trouve à seulement 10 minutes de marche du grand palais et du musée national.

Het nieuwgebouwde Best Western Hotel My Place ligt in een rustig deel van het centrum van Nis.
L'hôtel récent Best Western Hotel My Place se situe dans un quartier paisible du centre-ville de Nis.

Ayutthaya Place bevindt zich op een rustige locatie en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Elle bénéficie d'un emplacement au calme et propose une connexion Wifi et un parking gratuits.

At The Right Place ligt op een rustige locatie, op slechts 100 meter van het openbaar vervoer en op 300 meter van het amusementsgebied Victoria Street.
Installé dans un endroit paisible, l'établissement vous accueille à seulement 100 mètres des transports en commun et à 300 mètres du quartier de divertissements de Victoria Street.

Mother's Place Nimala ligt aan het rustige strand van Tiranagama, op slechts 1 km van het stadscentrum van Hikkaduwa.
Le Mother's Place Nimala est situé sur la paisible plage de Tiranagama, à seulement 1 km du centre-ville de Hikkaduwa.

Old Place Hostel is een rustig oord midden in de stad Guilin en ligt op 1 minuut lopen van het Rongmeer en op 15 minuten lopen van de Heuvel van de Boomstam van de Olifant.
Véritable havre de paix au milieu de la ville de Guilin, le Guilin This Old Place Int’l Youth Hostel vous accueille à moins d'une minute de marche du lac Banian et à 15 minutes à pied de la célèbre colline en trompe d'éléphant.