Vertaling van "rustige piazza " (Nederlands → Frans) :

Hotel Lugano Dante Center bevindt zich op het rustige Piazza Cioccaro in een voetgangersgebied in het centrum van Lugano.
Le Lugano Dante Center est situé sur la paisible Piazza Cioccaro, dans une zone piétonne du cœur de Lugano.

La Piazza ligt in een rustige wijk in het oosten van het eiland Panarea.
L'Hotel La Piazza bénéficie d'un emplacement calme à l'est de l'île de Panarea.

Villa Trigona ligt op het prachtige platteland op minder dan 1 km van Piazza Armerina. De villa is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw met grote tuinen, waar u kunt genieten van een rustige ambiance en allerlei sporten kunt beoefenen.
Situé dans une belle campagne, à moins d'1 km de la Piazza Armerina, le Villa Trigona occupe un bâtiment datant du XVIIIe siècle doté de grands jardins dont vous apprécierez l'atmosphère paisible.

Casa Vacanza La Casetta is modern ingericht en gevestigd in een traditioneel, rustig gebouw in Piazza Armerina.
Dotée d'un mobilier moderne et occupant un bâtiment traditionnel paisible, la Casa Vacanza La Casetta vous accueille à Piazza Armerina.

Casa Torrini ligt in het centrum van Fiesole, een rustig stadje op de Toscaanse heuvels, en op 20 minuten rijden van het Piazza della Signoria in Florence.
Situé à 20 minutes de route de la piazza della Signoria de Florence, l'hôtel Casa Torrini se trouve au centre de Fiesole, petite ville paisible des collines toscanes.

Hotel Verdi heeft een rustige ligging in het centrum van Pisa, op 15 minuten lopen van het Piazza dei Miracoli en de Scheve toren van Pisa.
Situé dans le centre de Pise, l'Hotel Verdi bénéficie d'un emplacement paisible à 15 minutes de marche de la Piazza dei Miracoli et de la célèbre tour de la ville.

Albergo Del Viaggiatore in Assisi is gevestigd in een historisch gebouw op een rustige locatie naast het Piazza Vescovado en op slechts 50 meter van het Piazza del Comune.
L'Albergo Del Viaggiatore occupe un bâtiment historique dans un quartier paisible d'Assise, à côté de la Piazza Vescovado et à seulement 50 mètres de la Piazza del Comune.

Ave Roma beschikt over stijlvolle, rustige accommodatie met gratis WiFi in het centrum van Rome, vlak bij het Piazza di Spagna, het Piazza Navona, het Vaticaan en de beroemde antiekwinkels in de Via dei Coronari.
L'établissement Ave Roma propose un hébergement élégant et paisible, équipé d'une connexion Wifi gratuite. Il se situe en plein cœur de Rome, non loin de la place d'Espagne, de la place Navone, du Vatican et des célèbres boutiques de la Via del Coronari.

Best Western Hotel Ala ligt op een rustig plein, op 40 meter van de vaporetto-halte Santa Maria del Giglio en op 500 meter van het Piazza San Marco.
Le Best Western Hotel Ala est situé sur une place tranquille, à 40 mètres de l'arrêt de vaporetto Santa Maria del Giglio et à 500 mètres de la place Saint-Marc.

Hotel Mediterraneo kijkt uit op 2 rustige straten in het centrum van Palermo. Het ligt tussen het Teatro Massimo en het Piazza Politeama.
Situé en face de 2 rues tranquilles au cœur de Palerme, l'Hotel Mediterraneo est installé entre le Teatro Massimo et la Piazza Politeama.