Vertaling van "rustige panoramische " (Nederlands → Frans) :

De rustige, panoramische ligging van Hotel Graal is perfect voor een ontspannen verblijf aan de Amalfikust.
Grâce à son emplacement panoramique et au calme, l'établissement est le lieu idéal pour se détendre et se ressourcer sur la côte amalfitaine.

Hotel Biodola heeft een rustige, panoramische ligging op een steenworp afstand van het eigen privé-strand, 1 van de meest exclusieve stranden van Elba.
L'hôtel Biodola bénéficie d'une situation paisible et panoramique à quelques pas de sa plage privée gratuite, l'une des plages les plus exclusives de l'île d'Elbe.

Hotel Caserta Antica ligt op een rustige, panoramische locatie tussen 2 middeleeuwse dorpjes. Het hotel ligt op een heuvel, op 15 minuten rijden van Caserta.
Situé sur la colline au-dessus de Caserte, à 15 minutes en voiture, l'Hotel Caserta Antica bénéficie d'un emplacement paisible et panoramique entre deux villages médiévaux.

Hotel 3 Querce ligt op een rustige, panoramische locatie in de middeleeuwse stad Camerano, gelegen op een heuvel.
Offrant une vue panoramique, l 'Hotel 3 Querce bénéficie d'un emplacement calme dans la ville médiévale de Camerano.

Ilgo Hotel ligt op een rustige, panoramische locatie in Perugia, op 1,5 km van het centrum van de stad.
L'Ilgo Hotel bénéficie d'un emplacement calme et panoramique à Pérouse, à 1,5 km du centre-ville.

Het Hotel Hubertus is een gezellig driesterrenhotel in een mooie en rustige panoramische locatie. Hit ligt aan de rand van Rauris, naast de kabelbaan Hochalm en op 5 minuten lopen van het centrum van het dorp.
Cet agréable hôtel 3 étoiles bénéficie d'un bel et paisible emplacement panoramique, à la périphérie de Rauris. Il se situe à proximité de la station inférieure du téléphérique de Hochalm et à 5 minutes à pied du centre du village.

Het Residence Gardablu heeft een rustige, panoramische ligging, op slechts een steenworp afstand van het centrum van Assenza en op slechts 150 meter van het meer.
L'établissement Residence Gardablu bénéficie d'un cadre paisible offrant des vues panoramiques, à quelques pas du centre-ville d'Assenza et à seulement 150 mètres du lac.

Dit hotel ligt op een rustige, panoramische locatie aan de rand van het reservaat Conradswise. Het nodigt u uit om te genieten van een actieve vakantie in het Ertsgebergte.
Doté d'un paisible emplacement panoramique près de la réserve de Conradswise, l'Hotel Restaurant Danelchristelgut est un choix idéal pour des vacances actives dans la région des monts Métallifères.

Het 3-sterrenhotel Wandergasthof Stern biedt een rustige panoramische ligging op een hoogte van 963 meter in Tiso. Het hotel beschikt over een tuin met een zwembad en een pizzeria.
Situé à Tiso, l'établissement 3 étoiles Wandergasthof Stern bénéficie d'un emplacement paisible et panoramique, à 963 mètres d'altitude. Il possède un jardin avec piscine et une pizzeria.

Gasthof Albergo Kircher Sepp wordt door een familie beheerd en heeft een rustige, panoramische ligging op slechts 1 km van Barbiano. Het hotel biedt een à-la-carterestaurant en een bar.
Situé à seulement 1 km de Barbiano, le Gasthof Albergo Kircher Sepp, un établissement à la gestion familiale, dispose d'un restaurant à la carte et d'un bar. Il offre une situation calme et une vue panoramique.