Vertaling van "rustige overdekte " (Nederlands → Frans) :

De traditionele Engelse bar serveert drankjes en snacks, en er is ook een rustige overdekte tuin.
Le bar anglais traditionnel sert des boissons, ainsi que des collations. Vous trouverez également sur place un jardin couvert paisible.

Dit moderne en ruime appartement met gratis WiFi ligt op een rustige locatie in het Paznauntal en beschikt over een overdekt balkon en een overdekt terras, beide met uitzicht op de omliggende bergen.
L'Hirschstube est un appartement moderne et spacieux bénéficiant d'un emplacement calme dans la vallée de Paznaun. Il dispose d'une connexion Wifi gratuite, d'un balcon et d'une terrasse couverts, tous deux avec vue sur les montagnes environnantes.

Het Hohe Rinne Paltinis Hotel Spa ligt op een rustige locatie in het historische centrum van Păltiniş, het op een na hoogste skioord in Roemenië en biedt gratis toegang tot een spa met een overdekt zwembad, een bubbelbad, sauna's, een zoutgrot, en een fitnessruimte.
Bénéficiant d'un emplacement tranquille dans le centre historique de Păltiniş, la deuxième station de ski la plus haute de Roumanie, le Hohe Rinne Paltinis Hotel Spa est un établissement de style alpin qui vous propose un accès gratuit à un spa équipé d'une piscine intérieure, d'un bain à remous, de saunas, d'une grotte de sel ainsi que d'une salle de remise en forme.

Golden Rays Villas ligt aan een rustige en vredige baai, op 1 km van het centrum van Primošten. Het biedt gedeeltelijk overdekte buitenzwembaden met ligstoelen.
Doté de piscines extérieures partiellement couvertes entourées de chaises longues, le Golden Rays Villas est situé dans une baie tranquille, à 1 km du centre de Primošten.

Hotel Edelweiss ligt op een zonnige en rustige locatie in Davos, op slechts een steenworp afstand van het openbare overdekte zwembad, het sportcentrum en de congreshal.
L'hôtel bénéficie d'un emplacement bien exposé et calme à Davos, à seulement quelques pas de la piscine intérieure publique, du centre sportif et du palais des congrès.

Het viersterren superior hotel Sonne ligt op een rustige locatie in Zermatt en biedt u een verfijnde keuken, een overdekt zwembad, een jacuzzi en een wellness-centrum in Romeinse stijl.
Cet établissement 4 étoiles supérieur jouit d'un emplacement calme à Zermatt. L'Hotel Sonne vous propose une cuisine raffinée, une piscine intérieure, un jacuzzi extérieur et un espace bien-être de style romain.

Casa lui Craciun ligt in een rustige, schilderachtige omgeving, op 5 km van het Kasteel van Hunedoara en beschikt over een buitenzwembad, dat van de herfst tot de lente wordt overdekt en verwarmd, gratis fietsen voor de gasten en een grote tuin met zitjes.
Bénéficiant d'un emplacement paisible et pittoresque, à 5 km du château de Hunedoara, le Casa lui Craciun propose une piscine extérieure, couverte et chauffée de l'automne au printemps, un service gratuit de location de vélos, ainsi qu'un grand jardin avec coins salon.

Op het overdekte terras kunt u rustig genieten van een lokale kebab of een salade.
La terrasse couverte constitue un endroit paisible où savourer un kebab local ou une salade.

Hotel Leitner biedt een spacentrum met een overdekt zwembad. Het hotel ligt op een rustige locatie op een zuidelijke helling in Mittelberg, in het Kleinwalsertal.
Doté d'un centre de spa avec piscine intérieure, l'Hotel Leitner bénéficie d'un emplacement paisible sur le versant sud de Mittelberg, dans la vallée de Kleinwalsertal.

Deze bed breakfast beschikt over een overdekt zwembad en een spa. Het ligt op een centrale maar rustige locatie in het beroemde skigebied van St. Anton am Arlberg.
Il bénéficie d'un emplacement paisible et central dans la célèbre station de ski de St. Anton am Arlberg.