Traduction de «rustige omgeving hotel » (Néerlandais → Français) :

Het verwelkomt u in een groene en rustige omgeving. Hotel Eden Roc heet u elke dag tussen 09:00 en 21:30 uur van harte welkom. Het personeel spreekt Frans, Engels en Spaans.
L'hôtel Eden Roc vous réserve un accueil chaleureux tous les jours de 9h00 à 21h30. Le personnel parle français, anglais et espagnol.

Breng uw vakantie door in een rustige omgeving en geniet van de zon, de kristalheldere zee en de uitstekende service van het hotel.
Vos vacances se dérouleront dans un endroit calme où vous pourrez profiter du soleil, des eaux cristallines et d'excellents services.

Het hotel ligt in een rustige omgeving en de kamers van Hosteria ACA Puerto Piramides hebben een eigen badkamer, satelliet-tv en airconditioning.
Les chambres de l'Hosteria ACA Puerto Piramides, qui bénéficient d'un emplacement paisible, sont dotées d'une salle de bains privative, d'une télévision par satellite et de la climatisation.

Hotel La Remise is een luxueus BB in een rustige omgeving, op loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van Amsterdam.
La Remise est un Bed Breakfast de luxe situé dans un cadre paisible à quelques minutes de marche des principaux centres d'intérêt d'Amsterdam.

Het hotel is in de typische stijl van de Cycladen gebouwd en wordt omgeven door een rustige omgeving met olijfbomen.
Bâti dans le style typique des Cyclades, cet hôtel bénéficie d'un emplacement paisible au milieu d'oliviers.

Dit hotel ligt op 10 minuten lopen van Lake George Beach State Park en is gelegen in een rustige omgeving met uitzicht op Lake George.
Situé dans un quartier paisible surplombant le lac George, cet hôtel se trouve à 10 minutes du parc d'Etat de Lake George Beach.

Het hotel ligt in een rustige omgeving, in een bananenplantage.
La maison jouit d'une situation paisible au coeur d'une plantation de bananes.

Hotel Terranova bevindt zich in een rustige omgeving in de buitenwijken van de pittoreske mediterrane havenstad Rovinj, en biedt accommodatie met gratis WiFi en airconditioning.
Bénéficiant d'un emplacement paisible dans la banlieue de la pittoresque ville portuaire méditerranéenne de Rovinj, l'Apartments Terranova propose des hébergements climatisés dotés d'une connexion Wifi gratuite.

Hotel Repos de Lincon ligt aan de beek Linçon in Grupont - een pittoresk, klein dorp te midden van een bos in de Belgische Ardennen. Dit familiehotel biedt schilderachtige uitzichten op de rustige omgeving.
Venez séjourner à Grupont, près d'une anse de la Linçon, dans un petit village pittoresque au cœur d'une forêt des Ardennes belges. Cet hôtel familial offre des vues séduisantes dans un cadre paisible.

Het hotel ligt in een rustige omgeving met vele wandel- en fietsroutes en op slechts 10 minuten rijden van Mol.
Situé à seulement 10 minutes de route de Mol, il est implanté dans un endroit calme où vous trouverez un grand nombre de sentiers de randonnée à pied et à vélo.