Vertaling van "rustige landschap van mallorca " (Nederlands → Frans) :

Het Finca Son Roig is gevestigd in een prachtig, traditioneel gebouw en ligt op slechts 5 km van Porreres, in het rustige landschap van Mallorca.
Le Finca Son Roig occupe un magnifique bâtiment traditionnel dans la paisible campagne majorquine, à seulement 5 km de Porreres.

Er zijn verschillende terrassen met een indrukwekkend uitzicht op het landschap van Mallorca.
L'hébergement comprend plusieurs terrasses offrant une vue imprenable sur la campagne de Majorque.

Huur een fiets om het mooie landschap van Mallorca te ontdekken of breng een bezoek een het fitnesscentrum van het hotel. Tevens kunt u in Club Cala Marsal tafeltennissen, tennissen en snookeren.
Partez à la découverte du paysage majorquin en louant en vélo, faites de l'exercice dans la salle de sports ou une partie de tennis, de ping-pong ou de billard à votre retour à l'hôtel.

Het hotel biedt een prachtig uitzicht op de Middellandse Zee en het landschap van Mallorca.
L'hôtel offre une vue magnifique sur la mer Méditerranée et sur la campagne majorquine.

Geniet in Hotel Ca'n Moragues van uw verblijf in het schitterende landschap van Mallorca. Het hotel deed in de 18e eeuw dienst als herenhuis en bezit nog veel historische charme, die tegenwoordig samengaat met modern comfort.
L'Hotel Can Moragues, abrité dans un manoir du XVIIIe siècle alliant charme ancien et confort moderne, vous accueille dans la superbe campagne de Majorque.

Stil Suites Spa Pula Golf ligt aan de voet van een licht glooiende heuvel en biedt u een prachtig uitzicht op de baai en het landschap van Mallorca. U kijkt hier uit op een van de beste golfbanen van het eiland: Pula Golf Club (18 holes).
Situé au pied d’une colline douce avec une vue magnifique sur la baie et sur la campagne majorquine, cet établissement surplombe le meilleur parcours de golf de Majorque, le golf 18 trous Pula Golf Club.

Sa Sinia ligt net buiten S'Horta op het rustige platteland van Mallorca, op 15 minuten rijden van het strand.
L'élégante villa Sa Sinia se trouve juste à l'extérieur de S'Horta, dans la campagne tranquille de Majorque, à 15 minutes de route de la plage.

Agroturismo Can Patro ligt op het rustige platteland van Mallorca en beschikt over tuinen met een gemeenschappelijk buitenzwembad en een barbecue.
Situé dans la paisible campagne majorquine, l'Agroturismo Can Patro possède des jardins munis d'une piscine extérieure commune et d'un barbecue.

Deze rustige badplaats in Mallorca biedt een mooie haven en diverse winkels en bars.
Ce complexe tranquille situé à Majorque possède un port ravissant et de nombreux bars et boutiques.

Hier zult u zich thuis voelen terwijl u op vakantie bent. De appartementen zijn ideaal voor gezinnen of vriendengroepen en liggen in een rustig deel van Mallorca.
Parfaits pour les familles et les groupes d'amis, ils sont situés dans une zone tranquille de Majorque.