Traduction de «rustige hotel santa » (Néerlandais → Français) :

Het rustige Hotel Santa Maria kijkt uit over de Golf van Tigullio.
L'Hotel Santa Maria est un établissement tranquille situé en face du Golfe de Tigullio.

Het hotel ligt in de rustige wijk Santa Croce.
L'hôtel se trouve dans le quartier calme de Santa Croce.

Dit hotel is gunstig gelegen in het rustige kustplaatsje Santa Pola. Het biedt de ideale accommodatie voor een vakantie vol plezier in de zon aan de Costa Blanca.
Ce nouvel hôtel est situé dans la paisible ville côtière de Santa Pola et est idéal pour des vacances amusantes au soleil sur la Costa Blanca.

Dit rustige hotel in Santa Monica ligt op 25 km van Los Angeles. Het hotel bevindt zich op 1 straat van de oceaan en beschikt over 2 buitenzwembaden met strandhuisjes.
Situé à seulement 26 km de Los Angeles et à un pâté de maisons de l'océan, le Viceroy Santa Monica est un hôtel paisible doté de 2 piscines extérieures bordées de cabanons.

Hotel Santa Maria ligt op een rustige heuvel en wordt omgeven door weelderige natuur, dicht bij de Middellandse Zee.
Niché sur une colline calme au milieu d'une nature luxuriante, l'Hotel Santa Maria vous accueille à proximité de la mer Méditerranée.

Hotel Santa Ana is de ideale plek voor een rustige vakantie op het platteland buiten Mondragón.
L'hôtel constitue un pied-à-terre idéal pour des vacances paisibles dans la campagne de Mondragón.

Het Hotel Santa Caterina biedt sinds 1949 comfortabele en rustige accommodatie in het hart van Palinuro. Het werd een favoriete bestemming voor verschillende soorten reizigers.
L'Hotel Santa Caterina propose depuis 1949 un hébergement confortable et tranquille au cœur de Palinuro. Il est ainsi devenu une destination de choix pour différents types de voyageurs.

Hotel Santa Bàrbara ligt op een rustige, landelijke locatie. In de buurt kunt u onder meer wandelen en paardrijden.Het hotel is ideaal gelegen om te gaan skiën. Het ligt op slechts 9 km van het skiresort Ordino-Alcalís en op 30 minuten rijden van Soldeu.
L'Hotel Santa Bàrbara vous accueille dans un cadre calme et rural où vous pourrez faire de la marche, de la randonnée et de l'équitation. Idéalement situé pour la pratique du ski, l'hôtel se trouve à 9 km de la station de ski Ordino-Alcalis et à 30 minutes en voiture de Soldeu.

Het mooie en rustige park Santa Catalina ligt op 200 meter wandelen van het hotel.
Le beau et tranquille Parc de Santa Catalina n'est qu'à 200 mètres de l'hôtel.

Het Santa Marina Hotel ligt op een rustige plek in Kos-Stad en biedt een combinatie van een levendige kosmopolitische sfeer en traditionele, warme gastvrijheid.
Bénéficiant d'un emplacement calme dans la ville de Kos, le Santa Marina Hotel Apartments vous accueille dans une atmosphère cosmopolite alliée à une hospitalité chaleureuse traditionnelle.