Vertaling van "rustige groene woonwijk " (Nederlands → Frans) :

Hotel Mercure Bourg en Bresse ligt op 800 m afstand van het stadscentrum en op 3 km afstand van het expocenter en biedt kamers met airconditioning waarin niet mag worden gerookt in een rustige, groene woonwijk.
Situé à 800m de centre-ville et 3km du Parc des Expositions, l'hôtel Mercure Bourg en Bresse dispose de chambres climatisées non-fumeur, au calme d'un quartier résidentiel et verdoyant.

Dit hotel bevindt zich in een rustige, groene woonwijk van Nynäshamn, op ongeveer 50 minuten rijden van het centrum van Stockholm.
Le Nynäsgården Hotell Konferens est situé dans un quartier résidentiel paisible et verdoyant de Nynäshamn, à environ 50 minutes de route du centre de Stockholm.

Hotel Cassia biedt comfortabele en praktische accommodatie in een rustige, groene woonwijk in het noordelijke deel van Rome waar u via een reguliere metrolijn en busdiensten gunstige verbindingen heeft met het historische centrum.
L'hôtel Cassia propose des chambres confortables et fonctionnelles dans un quartier résidentiel verdoyant et calme du nord de Rome. Ce quartier est relié au centre historique par un métro de surface régulier et des bus qui circulent même la nuit.

Het Belle Fleur Panzio ligt in het zuidelijke deel van Boedapest, in een rustige, groene woonwijk. Het beschikt over uitstekende vervoersverbindingen naar het centrum van de stad, zodat u in minder dan 30 minuten in het hart van Boedapest bent.
Situé dans la partie méridionale de Budapest, dans un quartier calme et résidentiel verdoyant, l'établissement Belle Fleur Panzio est très bien desservi par les transports en commun à destination du centre-ville, accessible en 30 minutes.

De Suite Ohrada is rustig gelegen in een groene woonwijk, op 10 km of 15 minuten met de metro van het Wenceslausplein.
Le Suite Ohrada bénéficie d'un emplacement paisible dans un quartier résidentiel verdoyant, à 10 km, soit 15 minutes en métro de la place Venceslas.

Laguna Apartmanház ligt in een rustige en groene woonwijk van Heviz, op 10 minuten loopafstand van het thermale meer.
Le Laguna Apartmanház est situé dans un quartier résidentiel calme et verdoyant de Heviz. À pied, vous serez à 10 minutes du lac thermal et à 5 minutes des restaurants, des tavernes servant du vin ainsi que des boutiques.

Dit vriendelijke hotel ligt in een rustige en groene woonwijk van Boedapest. In de buurt vindt u 2 parken.
Cet hôtel est situé dans un quartier résidentiel calme et verdoyant de Budapest, à proximité de 2 parcs et à 3 minutes de route ou 10 minutes en bus ou en métro du centre-ville.

Abel Pension Budapest is een heerlijke, charmante plaats in een rustige en groene woonwijk van Boedapest. Het ligt dicht bij de universiteit en de baden Gellert en Rudas.
L'Abel Pension Budapest jouit d'un emplacement charmant dans un quartier résidentiel verdoyant de Budapest, près de l'université et des thermes de Gellért et Rudas.

Het Florian Hotel ligt in een rustige en groene woonwijk van Krakau.
Le Florian Hotel vous accueille dans un quartier résidentiel calme et verdoyant de Cracovie.