Vertaling van "rustige doodlopende " (Nederlands → Frans) :

Dubhlinn House is gevestigd aan een rustige doodlopende weg met eigen parkeergelegenheid.
Le Dubhlinn House est situé dans une impasse avec un parking.

Portree ligt aan het eind van een rustige, doodlopende straat, op slechts 5 minuten lopen van de winkels, restaurants, cafés, theaters en clubs van Waterford.
La Portree Guesthouse se trouve au bout d'une impasse paisible, à seulement 5 minutes à pied des commerces, des restaurants, des pubs, des théâtres et des discothèques de Waterford.

Het Paradise Found biedt uitzicht op de lagune van Knysna, en ligt aan het einde van een rustige doodlopende straat, op 2 km van het centrum van Knsyna en het Waterfront.
Surplombant le lagon de Knysna, le Paradise Found se situe à l'extrémité d'une impasse paisible, à 2 km du centre-ville de Knsyna et du front de mer.

Hotel Du Clocher is gevestigd in een herenhuis en ligt in een rustige, doodlopende straat in het hart van Chamonix.
Cette maison de ville convertie en hôtel est située dans une impasse paisible au cœur de Chamonix.

De accommodatie wordt omgeven door een bloemrijke tuin aan het einde van een rustige doodlopende weg, op 5 minuten rijden van de haven en de veerboten naar Corsica.
Niché dans un jardin fleuri, au bout d'une paisible voie sans issue, l'établissement se trouve à 5 minutes de route du port et de l'embarcadère des ferries à destination de la Corse.

Ferienwohnungen Holzer is een gebouw in traditionele alpinestijl en ligt te midden van een grote tuin in een rustige, doodlopende straat in Mauterndorf.
Occupant un bâtiment traditionnel au style alpin installé dans un vaste jardin, le Ferienwohnungen Holzer est situé dans une rue sans issue paisible de Mauterndorf.

Het Coombe Dale bevindt zich aan een rustige doodlopende straat. De deluxe tweepersoonskamer is voorzien van een luxe kingsize bed, een grote en moderne badkamer met douche en gratis toiletartikelen, een 42-inch flatscreen-tv, een broodrooster en een magnetron.
Il vous propose une chambre double de luxe pourvue d'un lit king-size élégant, ainsi que d'une grande salle de bains privative moderne dotée d'une douche et d'articles de toilette gratuits.

Dit Victoriaanse pand ligt in een rustige, doodlopende straat op minder dan 5 minuten lopen van het centrum van Keswick. De accommodatie beschikt over originele kenmerken, zoals grenen deuren en een trappenhuis.
Occupant une demeure victorienne à moins de 5 minutes à pied du centre de Keswick, dans une impasse paisible, l’Abacourt House dispose d’une connexion Wifi gratuite ainsi que d’éléments d’origine, tels que des portes et un escalier en pitchpin.

Het door een familie beheerde Torbay Court Hotel ligt aan een rustige doodlopende weg, in het hart van Paignton, in Devon.
L'établissement à la gestion familiale Torbay Court Hotel est situé dans tranquille cul-de-sac au cœur de Paignton, dans le Devon.

Het 2-Stay appartement is gelegen in een rustige doodlopende straat en beschikt over een eigen ingang met een beveiligingspoort en parkeren langs de weg.
Situé dans un cul-de-sac paisible, l'appartement 2-Stay bénéficie d'une entrée privée avec un portail automatique et de places de stationnement hors voirie.