Vertaling van "rustige binnenplaats hotel " (Nederlands → Frans) :

De meeste bieden uitzicht op een rustige binnenplaats. Hotel La Rosa Bianca serveert een ontbijtbuffet in de zonnige eetzaal.
Le Rosa Bianca sert un petit-déjeuner buffet dans la lumineuse salle à manger.

Dit hotel in koloniale stijl ligt rond een rustige binnenplaats met rondbogen, en biedt gratis WiFi in de openbare ruimtes en gratis parkeergelegenheid op een nabijgelegen locatie.
Construit autour d'une paisible cour voûtée, cet hôtel de style colonial propose gratuitement une connexion Wifi dans les parties communes et un parking à proximité.

Het hotel beschikt over een rustige binnenplaats en biedt elegante accommodatie met gratis WiFi.
Il dispose d'une cour paisible et d'un hébergement élégant bénéficiant d'une connexion Wifi gratuite.

Gasten kunnen ontspannen op de rustige binnenplaats van het hotel.
Vous apprécierez de vous détendre dans la cour intérieure paisible de l'hôtel.

Dit hotel is gevestigd in een voormalig klooster met een rustige binnenplaats, en heeft hoge plafonds en authentieke rondbogen.
Situé dans un ancien couvent agrémenté d'une paisible cour intérieure, l'établissement dispose de hauts plafonds et de voûtes authentiques.

U kunt de seizoensgebonden en internationale gerechten proeven in het restaurant van het hotel, welke zich op de rustige binnenplaats bevindt.
Vous pourrez déguster des plats de saison et internationaux dans la paisible cour intérieure du restaurant de l'hôtel.

Gasten kunnen fietsen huren bij het hotel of rustig ontspannen op Hotel Sambia's rustige binnenplaats met fonteinen.
Vous pourrez louer des vélos sur place ou vous détendre dans la cour paisible avec fontaines de l'établissement.

De kamers van Hotel Ballumhus hebben een tv, een eigen ingang en een kleine patio met uitzicht op de rustige binnenplaats.
Les chambres comprennent une télévision, une entrée privée et une petite terrasse donnant sur la paisible cour intérieure.

De kamers van het Junckers Hotel zijn traditioneel ingericht en kijken uit op de rustige binnenplaats.
Les chambres de l'hôtel Junckers sont meublées de façon traditionnelle et donnent sur la paisible cour.

Hotel Apartmenthaus Zarenhof bevindt zich op een rustige binnenplaats, in een prachtig gerestaureerd pand uit het begin van de 20e eeuw.
L'Hotel Apartments Zarenhof est situé dans une cour paisible, dans un immeuble du début du XXe siècle magnifiquement restauré.