Vertaling van "rustige appartementencomplex " (Nederlands → Frans) :

Dit kleine en rustige appartementencomplex ligt op het kleine Canarische eiland Gomera en beschikt over een buitenzwembad met uitzicht op de Atlantische Oceaan. Het ligt op slechts 5 minuten lopen van prachtige lokale stranden.
Sur la petite île de Gomera dans les Canaries, ce petit complexe d'appartements calmes dispose d'une piscine extérieure qui offre une vue sur l'océan Atlantique. Il est à 5 minutes des superbes plages locales.

Residentie Californië is een appartementencomplex op een rustige locatie, op slechts 750 meter van het strand.
L'établissement Residentie Californië est un complexe d'appartements situé dans un endroit tranquille, à seulement 750 mètres de la plage.

Driesterrenhotel en -appartementencomplex Elegance ligt aan een rustige straat op 300 meter van de belangrijkste wandelpromenade van Stara Zagora.
L'établissement Elegance est un hôtel et complexe d'appartements trois étoiles, situé dans une rue paisible, à 300 mètres de la promenade piétonne de Stara Zagora.

Topolowa Residence is gevestigd in een modern appartementencomplex in een rustige straat van Krakau en heeft een eigen café.
Le Topolowa Residence est situé dans une rue calme de Cracovie, au sein d'un complexe d'appartements modernes.

Dit appartementencomplex wordt door een familie beheerd en is rustig gelegen, op korte afstand van het levendige Ayia Napa. Het is een vriendelijke en ontspannen uitvalsbasis met tal van recreatieve faciliteiten.
Bénéficiant d'un emplacement calme à proximité de la station balnéaire très animée d'Ayia Napa, ces appartements à la gestion familiale constituent un pied-à-terre agréable et relaxant doté de nombreuses installations de loisirs.

Dit appartementencomplex biedt een uitzicht op het strand en een rustige locatie, waar u met het hele gezin kunt genieten van een vakantie in de zon.
Surplombant la plage, ce complexe d'appartements bénéficie d'un emplacement paisible, où vous pourrez profiter des vacances en famille sous le soleil.

Dit moderne appartementencomplex wordt omgeven door een rustige mediterrane tuin, en beschikt over een zwembad met een gemeubileerd zonneterras en een snackbar met pooltafels en satelliettelevisie.
Entouré d'un paisible jardin méditerranéen, ce complexe d'appartements modernes est pourvu d'une piscine bordée d'une terrasse meublée et bien exposée, ainsi que d'un snack-bar disposant de billards et d'une télévision par satellite.

Dit appartementencomplex is gevestigd in een zorgvuldig gerestaureerd pseudo-renaissance gebouw uit 1906, in het centrum van Praag, maar op een rustige locatie aan de oever van de Moldau.
Cette maison-appartement occupe un bâtiment de style pseudo-renaissance méticuleusement restauré datant de 1906, dans le centre de Prague mais dans un endroit calme, sur les berges de la rivière Vltava.

Dit appartementencomplex ligt in Bischofsmais, in een rustig gedeelte van het Beierse Woud.
Situé dans un quartier calme de la forêt bavaroise, l'établissement Bischofsmais Ferienhaus vous accueille à Bischofsmais.

Appartement WERAS Zermatt is een accommodatiemet eigen kookgelegenheid in een appartementencomplex met vijf verdiepingen met een lift in Zermatt, op 500 m van het centrum, met een rustige, zonnige ligging tegen een helling.
L'Apartment Weras Zermatt propose un hébergement indépendant dans un édifice de 5 étages avec ascenseur. Situé à 500 mètres du centre-ville de Zermatt, il jouit d'un emplacement calme sur un versant de la montagne bien exposé.