Traduction de «rustige 4-sterren accommodatie » (Néerlandais → Français) :

Edgewater Motel ligt op minder dan 5 minuten lopen van het rustige Lake Te Anau en het Fiordland World Heritage National Park. Het biedt 3-sterren accommodatie en gratis privéparkeergelegenheid.
Situé à moins de 5 minutes à pied du paisible lac Te Anau et du parc national de Fiordland, classé au patrimoine mondial, l'établissement Edgewater Motel propose des hébergements 3 étoiles et un parking privé gratuit.

Deze 4-sterren accommodatie bevindt zich in een rustige woonstraat, dichtbij de rivier de Ness, en op slechts 2 minuten lopen van het treinstation en het centrum met haar restaurants, cafés, en bars.
Situé à proximité de la rivière, dans une rue d'un quartier résidentiel calme d'Inverness, cet appartement 4 étoiles se trouve à seulement 2 minutes à pied de la gare ainsi que des restaurants, des bars et des cafés du centre-ville.

Het Macrossan House, gelegen in het hart van Port Douglas, biedt stijlvolle en rustige 4-sterren accommodatie van kwaliteit, op een geweldige locatie in het centrum van Port Douglas.
Niché au cœur de Port Douglas, l'établissement propose un hébergement 4 étoiles élégant et tranquille de qualité dans un emplacement idéal, au centre du village de Port Douglas.

Het 3-sterren Familienhotel Villa Sano biedt een scala aan rustige, comfortabele accommodatie met moderne voorzieningen.
L'établissement 3 étoiles Familienhotel Villa Sano propose un hébergement confortable et paisible accompagné d'installations modernes.

Gasthof zum Bad biedt royaal uitgeruste 3-sterren kamers in het hoofdgebouw, en 4-sterren accommodatie in het moderne Badgarten bijgebouw.
L'hôtel Gasthof zum Bad propose des chambres 3 étoiles généreusement équipées, dans le bâtiment principal, et un hébergement 4 étoiles, dans l'annexe moderne Badgarten.

Kempinski Hotel Beijing Lufthansa Centre biedt 7 eetgelegenheden en 5-sterren-accommodatie, op slechts 5 minuten rijden van het Agrarische Expositiecentrum en op 10 minuten rijden van het Internationale Expositiecentrum van China.
Bénéficiant de 7 restaurants, le Kempinski Hotel Beijing Lufthansa Centre propose un hébergement 5 étoiles. En voiture, il se situe à seulement 5 minutes du parc des expositions agricoles et 10 minutes du parc des expositions international de Chine.

De 4-sterren accommodatie biedt faciliteiten van wereldklasse, waaronder een ruim, verwarmd binnenzwembad en gratis internet in het hele hotel.
Cet établissement 4 étoiles propose des installations de classe mondiale, notamment une grande piscine intérieure chauffée et une connexion Internet gratuite dans tout l’hôtel.

Met een zwembad op het dak en een jacuzzi, biedt het Ramee Guestline Hotel Dadar klassieke 4-sterren accommodaties in het commerciële centrum van Mumbai.
Situé dans le quartier de Dadar, le Ramee Guestline Hotel propose des hébergements 4 étoiles dans le centre commercial de Mumbai.

Deze 5-sterren accommodatie, oorspronkelijk gebouwd als burgemeesterswoning, wordt omgeven door een tuin en ligt op 5 minuten van het strand van Pondicherry.
Servant à l'origine de résidence au maire de Pondichéry, l'établissement Le Dupleix est implanté au cœur d'un jardin et se trouve à 5 minutes à pied de la plage.

Hotel Valerim Plaza biedt 3-sterren accommodaties met gratis WiFi en een inbegrepen uitgebreid ontbijt met keuze uit 70 verschillende items.
L'Hotel Valerim Plaza vous propose un hébergement 3 étoiles doté d'une connexion Wifi gratuite. Il vous servira un petit-déjeuner copieux comprenant 70 ingrédients différents, sans aucun frais supplémentaires.