Vertaling van "rustig tuinterras " (Nederlands → Frans) :

Het beschikt over een wellnessruimte en een rustig tuinterras.
Il propose des chambres et des appartements modernes ainsi qu'un espace bien-être et une paisible terrasse avec jardin.

Dit Bretonse huis heeft een rustig tuinterras, gratis WiFi en kamers met een flatscreen-tv.
Cette maison de style breton dispose d'un paisible jardin avec terrasse, d'une connexion Wifi gratuite et de chambres dotées d'une télévision à écran plat.

U kunt ontspannen op het rustige tuinterras en in de gemeenschappelijke lounge van de accommodatie.
Le jardin et sa terrasse ou encore le salon commun vous permettront de bénéficier d'un cadre paisible pour vous détendre.

Het Anselmus biedt gratis WiFi in het hele pand, een serre waar u kunt ontbijten, en een rustig tuinterras.
Cet établissement à la gestion familiale met à votre disposition une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de ses locaux, une véranda où vous pourrez prendre votre petit-déjeuner et une paisible terrasse avec jardin.

Dit landelijke pension in Fuhrberg wordt omgeven door de natuur, biedt gratis WiFi, verzorgt elke dag een ontbijtbuffet en heeft een rustig tuinterras.
Située en pleine nature, à Fuhrberg, cette maison d'hôtes de style champêtre propose une connexion Wifi gratuite, un petit-déjeuner buffet et une agréable terrasse dans le jardin.

Deze bed breakfast is gelegen in een rustige straat en beschikt over een tuinterras.
Situé dans une rue calme, ce Bed Breakfast dispose d'un jardin avec une terrasse.

Het charmante tuinterras biedt een rustige plek om achterover te gaan zitten met een drankje en een goed boek.
La charmante terrasse du jardin constitue un endroit paisible pour s'asseoir et prendre un verre ou lire un livre.

Bij mooi weer is het tuinterras de ideale plek om te ontspannen en te genieten van de rustige omgeving.
Lorsque le temps le permet, la terrasse du jardin constitue un endroit agréable pour se détendre et profiter du cadre paisible.

U kunt ook een partijtje tennissen of rustig een boek lezen op het tuinterras.
Vous pourrez également faire une partie de tennis ou lire un livre sur la terrasse du jardin.

Het Klokkenhof biedt een tuinterras in een rustige omgeving en u kunt prachtige wandel- en fietstochten maken in de buurt van het hotel.
Pendant votre séjour au Charmehotel Klokkenhof, vous pourrez apprécier la terrasse avec jardin nichée dans un cadre paisible, tandis que vous pourrez faire de superbes randonnées à pied ou à vélo dans les environs.