Vertaling van "rustig te lezen " (Nederlands → Frans) :

Om rustig te lezen is er een bibliotheek beschikbaar.
Pour un moment de lecture au calme, rendez-vous à la bibliothèque présente sur place.

Een hoek van het buitenzwembad is gereserveerd voor volwassenen, zodat zij rustig kunnen lezen en ontspannen.
Une partie de la piscine extérieure est réservée aux adultes, afin qu'ils lisent et se détendent en toute tranquillité.

Gasten kunnen ontspannen op het zonneterras, wandeltochten organiseren of genieten van een rustige middag lezen in de boekbar.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse bien exposée, organiser des randonnées ou passer un après-midi de lecture au calme dans le bar-bibliothèque.

De bibliotheek heeft grote leunstoelen en een verzameling boeken en tijdschriften en is dus ideaal om even rustig te lezen.
Dotée de grands fauteuils et d'une collection de livres et de magazines, la bibliothèque est l'endroit idéal pour lire en toute tranquillité.

De excursiebalie kan u helpen met het regelen van uw reisplannen, terwijl de bibliotheek ideaal is voor een rustig uurtje lezen.
Le bureau d'excursions répondra à tous vos besoins en matière de voyages et de visites. Vous pourrez également lire au calme dans la bibliothèque.

U kunt genieten van een ontspannende lichaamsmassage of van een rustige middag lezen in de bibliotheek.
Vous pourrez profiter d'un massage corporel relaxant ou tout simplement passer votre après-midi à lire dans la bibliothèque, au calme.

Het Ambassador Hotel Kaohsiung heeft een zakencentrum met een comfortabele ruimte om rustig te lezen.
L'Ambassador Hotel Kaohsiung comprend un centre d'affaires qui dispose d'un espace calme et confortable pour la lecture.

De bibliotheek van U Inchantree Kanchanaburi is een ideale plek om rustig te lezen.
Vous pourrez lire au calme dans la bibliothèque de l'U Inchantree Kanchanaburi.

U kunt genieten van een Ayurvedische massage of naar de bibliotheek gaan om rustig te lezen.
Vous pourrez profiter d'un massage ayurvédique ou vous rendre à la bibliothèque pour lire tranquillement.

In de lobby bevindt zich een bibliotheek met ruimte om rustig te lezen.
Le hall abrite un espace bibliothèque où vous pourrez lire en toute tranquillité.