Traduction de «rustig deel van mallorca » (Néerlandais → Français) :

Hier zult u zich thuis voelen terwijl u op vakantie bent. De appartementen zijn ideaal voor gezinnen of vriendengroepen en liggen in een rustig deel van Mallorca.
Parfaits pour les familles et les groupes d'amis, ils sont situés dans une zone tranquille de Majorque.

Hotel Melia Cala d’Or ligt in een rustig deel van Cala d'Or op Mallorca, op slechts 8 km van het natuurpark Mondrago, een beschermd gebied met bossen, moerasland en ongerepte stranden.
Installé dans un quartier calme de Cala d'Or sur l'île de Majorque, cet établissement se trouve à seulement 8 km du parc naturel de Mondrago, une zone protégée composée de forêts, de marécages et de plages préservées.

De accommodatie ligt in een rustig deel van Palma Nova op het eiland Mallorca en op slechts 300 meter van het strand.
Il se trouve dans un quartier paisible de Palma Nova, sur l'île de Majorque, et à seulement 300 mètres de la plage.

Barceló Pueblo Ibiza ligt in een rustig deel op dit mooie eiland dat deel uitmaakt van de Balearen en is een ideale bestemming voor een vakantie met het hele gezin of met een groep vrienden.
Le Barceló Pueblo Ibiza est situé dans un quartier paisible de cette belle île des Baléares, le rendant idéal pour de superbes vacances en famille ou entre amis.

Het Au Bon Sejour ligt in een zeer rustig deel van de stad en kijkt uit over een rustig park.
Situé au calme, juste derrière le parc de la Mairie, cet hôtel a été entièrement rénové et dispose de tout le confort moderne.

Het charmante viersterrenhotel in het noordelijke deel van Mallorca wordt door een familie beheerd en ligt in de populaire baai van Alcudia met haar prachtige stranden en de weelderige natuur. Het hotel biedt privacy en vrijheid.
Charmant hôtel familial 4 étoiles situé au nord de Majorque, dans la célèbre baie d'Alcudia avec ses belles plages et sa nature luxuriante, offrant intimité et liberté.

Sa Sinia ligt net buiten S'Horta op het rustige platteland van Mallorca, op 15 minuten rijden van het strand.
L'élégante villa Sa Sinia se trouve juste à l'extérieur de S'Horta, dans la campagne tranquille de Majorque, à 15 minutes de route de la plage.

Agroturismo Can Patro ligt op het rustige platteland van Mallorca en beschikt over tuinen met een gemeenschappelijk buitenzwembad en een barbecue.
Situé dans la paisible campagne majorquine, l'Agroturismo Can Patro possède des jardins munis d'une piscine extérieure commune et d'un barbecue.

Hotel America ligt in een rustig deel van Sarajevo, naast een beekje en in de buurt van diverse belangrijke ambassades, en tegelijkertijd dicht genoeg bij het bruisende stadscentrum.
L'Hotel America est situé dans un quartier calme de Sarajevo, à côté d'un ruisseau, à proximité de nombreuses ambassades importantes, tout en étant à proximité du centre-ville animé.

Sorrento Yacht ligt afgemeerd in de rustig deel van de haven van Sorrento, te midden van de Tyrreense Zee.
Entouré par la mer Tyrrhénienne, le Sorrento Yacht est amarré dans le quartier calme du port de Sorrente.