Vertaling van "rustig deel van dubrovnik " (Nederlands → Frans) :

Apartments Mirjana ligt op het schiereiland Lapad, in een rustig deel van Dubrovnik en biedt uitzicht op de Adriatische Zee.
Surplombant la mer Adriatique, l'établissement Apartments Mirjana se trouve dans un quartier paisible de Dubrovnik sur la péninsule de Lapad.

Het Adriatica Rooms ligt op slechts 50 meter van een strand, in een rustig en groen deel van Dubrovnik.
L'Adriatica Rooms vous accueille au calme dans un quartier verdoyant de Dubrovnik, à seulement 50 mètres d'une plage.

Het Apartment Gitara is gelegen in het deel van Dubrovnik genaamd Montovjerna, en biedt airconditioning, een terras van 25 m² met een zithoek en uitzicht op de veerhaven Gruž.
Situé dans le quartier de Montovjerna, à Dubrovnik, l'Apartment Gitara vous accueille dans un appartement doté de la climatisation, d'une télévision par satellite et d'une terrasse de 25 m² avec fauteuils offrant une vue sur la gare maritime de Gruž.

Barceló Pueblo Ibiza ligt in een rustig deel op dit mooie eiland dat deel uitmaakt van de Balearen en is een ideale bestemming voor een vakantie met het hele gezin of met een groep vrienden.
Le Barceló Pueblo Ibiza est situé dans un quartier paisible de cette belle île des Baléares, le rendant idéal pour de superbes vacances en famille ou entre amis.

Het Au Bon Sejour ligt in een zeer rustig deel van de stad en kijkt uit over een rustig park.
Situé au calme, juste derrière le parc de la Mairie, cet hôtel a été entièrement rénové et dispose de tout le confort moderne.

Guest House Kono heeft 2 locaties op slechts 20 meter van elkaar in een rustige wijk in Dubrovnik, 1,7 km van het door UNESCO beschermde oude centrum.
Installée sur 2 sites à seulement 20 mètres l'un de l'autre, la maison d'hôtes Kono se trouve dans un quartier calme de Dubrovnik, à 1,7 km de la vieille ville protégée par l'UNESCO.

Het Apartments Simic ligt op een rustige locatie in Dubrovnik, op slechts 300 meter van de historische binnenstad, die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
L'Apartments Simic bénéficie d'un emplacement paisible à Dubrovnik, à seulement 300 mètres de la vieille ville classée au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Villa Erna ligt op een rustige locatie in Dubrovnik, op slechts 500 meter van het strand van Copacabana.
Le Villa Erna bénéficie d'un emplacement paisible à Dubrovnik, à seulement 500 mètres de la plage de Copacabana.

Apartments Judita ligt op slechts 300 meter van het dichtstbijzijnde strand, in een rustige buurt van Dubrovnik op het schiereiland Lapad.
Situé à seulement 300 mètres de la plage la plus proche, l'établissement Apartments Judita est installé dans un quartier calme de Dubrovnik, sur la presqu'île de Lapad.

Dvori Lapad igt op slechts 50 meter afstand van het strand, in een rustige buurt van Dubrovnik op het schiereiland Lapad.
À seulement 50 mètres de la plage, le Dvori Lapad est situé dans un quartier calme de Dubrovnik, sur la presqu'île de Lapad.