Vertaling van "rustieke kelder " (Nederlands → Frans) :

In de rustieke kelder kunt u wijn proeven en genieten van lokale gerechten.
Vous apprécierez la dégustation de vins et de plats locaux proposée dans la cave rustique.

Verder kunt u gebruikmaken vaan een Wii-console en ontspannen in de rustieke kelder.
Vous pourrez également jouer à la console Wii et vous détendre dans la cave rustique de l'Hotel Cristallago.

In de winter kunt u lunchen op de begane grond en dineren in de rustieke kelder met zijn typerende gewelfde plafond.
En hiver, vous pourrez déjeuner au rez-de-chaussée et dîner dans la cave rustique aux plafonds voûtés.

In het restaurant van het hotel kunt u aanschuiven voor regionale en internationale gerechten. In de rustieke kelder kunt u terecht voor een lekker drankje in een ontspannen sfeer.
Dégustez des plats régionaux et internationaux dans le restaurant de l'hôtel ou prenez un verre dans la cave rustique.

Het gastronomische restaurant Madame Medici en de rustieke Ritter Artus Keller (Kelder van Ridder Arthur) bieden uitzicht op het meer.
Le restaurant gastronomique Madame Medici et le restaurant rustique Ritter Artus Keller (Cave du Chevalier Arthur) offrent des vues sur le lac.

U kunt ook dineren op het zonnige terras en in de rustieke eetzaal in de kelder.
Vous pourrez également dîner sur la terrasse bien exposée et dans la salle à manger rustique située à la cave.

In de rustieke lounge wordt het diner geserveerd, in de hooischuur een vast menu en de fondues in de kelder.
Dînez dans le salon de style rustique, laissez-vous tenter par un menu spécial dans la grange ou par une fondue dans la cave à vins de l'hôtel.

Dit charmante, rustieke hotel beschikt over 2 seizoensgebonden buitenzwembaden en een indrukwekkend restaurant in een kelder uit de 15e eeuw.
Il dispose de 2 piscines extérieures ouvertes en saison et propose l'utilisation gratuite de vélos. Il dispose également d'un restaurant-cave impressionnant datant du XVe siècle.

Bij mooi weer kunt u ook buiten op het zonneterras ontbijten. In de rustieke bar in de kelder kunt u van een drankje genieten.
Les boissons sont servies dans le rustique bar à vins.

U kunt ook dineren in het rustieke restaurant of in de kelder met traditionele, bakstenen muren en gewelfde plafonds.
Vous pourrez dîner dans le restaurant de style rustique ou dans la cave dotée de murs en briques traditionnelles et de plafonds voûtés.