Vertaling van "rustieke eetkamer " (Nederlands → Frans) :

In de rustieke eetkamer op de begane grond wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
En bas des escaliers, dans la salle à manger de style rustique, vous pourrez apprécier un copieux petit-déjeuner buffet.

U kunt in de rustieke eetkamer met houten vloeren en meubilair genieten van een huiselijke sfeer.
Vous pourrez profiter de l'atmosphère familiale de la salle à manger, décorée dans un style rustique avec du mobilier en bois et du parquet.

Het restaurant serveert Bulgaarse gerechten in een rustieke eetkamer met een open haard.
Le restaurant sert des plats bulgares dans une salle à manger rustique avec cheminée.

De maaltijden worden geserveerd in de rustieke eetkamer met open haard of bij mooi weer op het terras.
Vous pourrez déguster vos repas dans la salle à manger champêtre agrémentée d'une cheminée ou sur la terrasse, par beau temps.

Het Sonnalm Appartementhaus heeft een restaurant naast het gebouw, waar traditionele gerechten worden geserveerd in een rustieke eetkamer met open haard.
L'établissement possède un restaurant juste à côté qui vous servira des plats traditionnels dans une salle à manger rustique avec cheminée.

Iedere ochtend wordt er een ontbijtbuffet geserveerd in de rustieke eetkamer. Gasten die verblijven in een accommodatie met eigen kookgelegenheid, kunnen zelf de maaltijden bereiden in hun kleine keuken.
Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin dans la salle à manger de style champêtre et les hébergements indépendants permettent de préparer vos repas dans leur petite cuisine.

Beneden in de rustieke eetkamer met originele houten balken wordt een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd.
En bas, dans la salle à manger de style rustique avec poutres en bois d'origine, vous pourrez savourer un copieux petit-déjeuner buffet.

Er wordt dagelijks een zoet ontbijt verzorgd en het eigen restaurant serveert Italiaanse gerechten in een rustieke eetkamer met grote ramen met uitzicht op het platteland.
Un petit-déjeuner sucré est servi chaque matin. Le restaurant sur place sert une cuisine italienne dans la salle à manger rustique disposant de grandes baies vitrées donnant sur la campagne.

Het restaurant serveert Tsjechische gerechten in de rustieke eetkamer met open haard.
Le restaurant sert de plats tchèques dans la salle à manger rustique pourvue d'une cheminée à foyer ouvert.

Het ontbijt wordt geserveerd in de rustieke eetkamer en bestaat uit vleeswaren, kazen en croissants. Het restaurant serveert lokale specialiteiten.
Le petit-déjeuner est servi dans la salle à manger de style rustique. Il comprend de la charcuterie, des fromages et des croissants.