Traduction de «rustieke binnentuin » (Néerlandais → Français) :

De leeszaal in de 13-eeuwse toren heeft een open haard en is een heerlijke plek om te ontspannen. Geniet van de gezellige sfeer in de ontbijtruimte met haar rustieke binnentuin.
Détendez vous dans la salle de lecture avec cheminée de la tour datant du XIIIe siècle et laissez vous bercer par l'atmosphère douillette de la salle des petits déjeuners avec sa cour rustique.

U kunt zowel in het gezellige restaurant, de rustieke lobby als in de idyllische binnentuin van specialiteiten uit de Harz genieten.
Vous pourrez goûter aux spécialités de la région du Harz dans le restaurant chaleureux de l'établissement, dans son hall rustique ou dans sa cour idyllique.

Het pand heeft een combinatie van rustieke en moderne interieurs, en het biedt uitzicht op de binnentuin.
Associant style rustique et éléments modernes, il offre une vue sur un jardin intérieur.

Maaltijden worden ook geserveerd in de rustieke wijnkelder, de lichte serre, of de idyllische binnentuin.
Les repas sont également servis dans la cave à vin rustique, la véranda lumineuse ou la cour idyllique.