Traduction de «rustiek gebouw » (Néerlandais → Français) :

Het Honor Vell is gevestigd in een rustiek gebouw van natuursteen op 18 km van het havenplaatsje Sóller op Mallorca.
Occupant un bâtiment champêtre en pierre, l'Honor Vell vous accueille sur l'île de Majorque, à 18 km du port Sóller de Majorque.

NH Pamplona El Toro is een rustiek gebouw op het platteland van Navarra, op slechts 5 km van Pamplona.
Occupant un bâtiment de style rustique, le NH Pamplona El Toro bénéficie d'un emplacement champêtre au sein de la Communauté forale de Navarre, à seulement 5 km de Pampelune.

Het Maratea Mare Hotel bevindt zich in Florianópolis, in een rustiek gebouw aan het strand Cachoeira do Bom Jesus. Het biedt ruime suites met een volledig uitgeruste keuken.
Le Maratea Mare Hotel vous accueille à Florianópolis et propose des suites spacieuses avec cuisine entièrement équipée dans un bâtiment rustique situé sur le front de mer de Cachoeira do Bom Jesus Beach.

Dit rustieke gebouw beschikt over riante, verwarmde kamers met een zithoek met televisie.
Le bâtiment de style rustique abrite des chambres chauffées et spacieuses possédant un coin salon avec télévision.

Het hotel is gevestigd in een rustiek gebouw van baksteen en natuursteen.
Vous pourrez y prendre votre petit-déjeuner. L'hôtel est un édifice rustique en briques et en pierres.

Het Se Ua BB and House Of Adventure is gevestigd in een rustiek gebouw met een rieten dak in de jungle, op slechts 500 meter van het strand Playa Grande.
Le Se Ua BB and House Of Adventure est un Bed Breakfast rustique au toit de chaume situé dans la jungle à seulement 500 mètres de la plage Playa Grande.

Dit moderne appartement bevindt zich op een centrale locatie in het oude centrum van Bernkastel-Kues en is gevestigd in een rustiek gebouw.
Le Bernkastler Graben est un appartement moderne aménagé dans un bâtiment de style rustique idéalement situé dans le quartier de la vieille ville de Bernkastel-Kues.

Dit rustieke gebouw uit de 15e eeuw was oorspronkelijk een werkende watermolen, maar doet vandaag de dag dienst als een charmante BB. De watermolen is zorgvuldig gerestaureerd en ligt in het hart van het Toscaanse platteland.
Ce bâtiment rustique du XVe siècle, un ancien moulin à eau, a été soigneusement restauré et transformé en un charmant Bed and Breakfast au cœur de la campagne toscane.

Het Agri Curt du Munt is een traditioneel, rustiek gebouw op een schilderachtige locatie in de Lavizzara-vallei, op 1.500 meter van het dichtstbijzijnde dorp Brontallo.
L'Agri Curt du Munt vous accueille dans un bâtiment traditionnel de style rustique, installé au milieu d'une campagne pittoresque dans la vallée de Lavizzara, à 1500 mètres de Brontallo, le village le plus proche.

Dit hotel in Neu-Ulm is gevestigd in een rustiek gebouw met uitzicht op de rivier de Donau. Het biedt warm ingerichte kamers met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Occupant un bâtiment de style rustique avec vue sur le Danube à Neu-Ulm, le Barfüßer Hotel propose des chambres chaleureuses dotées d'une connexion Wifi gratuite ainsi qu'un parking gratuit.