Traduction de «rustiek en vintage » (Néerlandais → Français) :

De rustiek ingerichte Vintage Pince-Présház bevindt zich in Tihany, op 2 km van het Balatonmeer en biedt een volledig uitgeruste keuken, een wijnkelder en een tuin met een barbecue.
Situé à Tihany, à 2 km du lac Balaton, le Vintage Pince-Présház est équipé de mobilier rustique et dispose d'une cuisine entièrement équipée, d'une cave à vin et d'un jardin avec barbecue.

De studio's elegante inrichting combineert rustiek en vintage elementen met modern en eenvoudig meubilair.
Ils associent des éléments rustiques et vintage avec des meubles modernes et simples.

Casa Santa Ana biedt prachtige kamers die zijn ingericht met rustieke, moderne en vintage elementen. Ze zijn voorzien van een grote lcd-tv, een minibar, airconditioning en gratis WiFi.
Présentant des intérieurs alliant des éléments rustiques, contemporains et classiques, l'hôtel Casa Santa Ana propose de belles chambres équipées d'une grande télévision à écran LCD, d'un minibar, de la climatisation ainsi que d'une connexion Wifi gratuite.

De kamers zijn voorzien van rustiek vintage-meubilair, airconditioning en een flatscreen-tv met dvd-speler.
Aménagées avec un mobilier rustique et vintage, les chambres disposent de la climatisation, d'une télévision à écran plat avec lecteur DVD, d'une moustiquaire et d'un coffre-fort.

Het rustieke interieur is voorzien van houten wanden en een aantal vintage details.
La décoration rustique inclut des murs en rondins et des éléments vintage.