Vertaling van "rustgevende sessie " (Nederlands → Frans) :

U kunt genieten van een ontspannende massage of kiezen voor een rustgevende sessie in de sauna.
Vous pourrez profiter d'un massage relaxant ou opter pour une séance de sauna ou de bain à remous pour vous détendre.

U kunt uw conditie op peil houden in het fitnesscentrum, of kiezen voor een rustgevende sessie in de sauna.
Vous pourrez faire de l'exercice dans le centre de remise en forme ou profiter d'un moment de détente dans le sauna.

U kunt uw conditie op peil houden in het fitnesscentrum, of kiezen voor een rustgevende sessie in de sauna.
Pendant votre séjour, vous pourrez faire de l'exercice dans le centre de remise en forme ou vous détendre dans le sauna.

Na een wandeling door de fraaie tuin van het Hob Knob of een rustgevende sessie in de hot tub in de buitenlucht, kunt u van smakelijke gerechten genieten in het eigen restaurant. Op het menu staan verse vis, huisgemaakte desserts en nog veel meer.
Après une agréable promenade dans les jolis jardins de l'établissement ou un moment de détente dans le bain à remous extérieur, vous pourrez déguster un délicieux repas au restaurant sur place, qui sert des plats de poissons frais, des desserts maison et bien plus encore.